би ^— з НВ №356 з я №356,

= РЕДАНЦЩАЯ „НИЕВЛЯНИНА“ Е и РЕ : ` . Ъ п» :. { 4 кзбиь р , ок ы пирощанисл ‚. р : я алерачьй, г Пу моба. 4. р пад, адм $

тЫ Сб -ти хх ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОДУИТИЧЕСКАЯ ТАЗЕТА ют ЗАПАДНАГО КРАЯ, р : ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАНГЕ,

м при, вин. ов

Е СУББОТА, 25-го ДЕКАБРЯ 1899 ГОДА.

год, тридцать шостой.

х о Вихрь, 2. ен яз -—+ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 ЯНВАР,

р Отт Ань 4 ЗАЛЪ КУПЕЧЕСКАГО СОБРАНИЯ.

о Уна оном ( КОНЦЕРТЪ знамеиитаго шациста

ми а

Вь то лень Коди

ПАИОЛАЛ КОНОТААТИНОВАЧА

Що

довой мотваь 27 декабри, отедужены заушокойноя ди. турия и папахида. Мачадо саужени ль 9 маил ут ры

пенные ф АА Новый театрь „СОЛОВЦОВЪ,

о (НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ). 3 И. А р 0 а 0 В А: : а 32 й. ву,

* * . Е : 4. Цены обы | ть м предсьда]

Коитостонера Посударотвенния читоерафо я Московокой Сиволальвия "итотрафи. Пе торт общест ©. А. Драго

по. > В | 1) юезъ, Дривитиеки да, Вы.) ОДЕСА, Хереоонаия Та проти ть «Ре «арабской паощади. Тородбного садл.

` учи подарок дтямть ивароельниь книг! = Е о о " Лотерею-Аллегри БОЛЬШОЙ МЕБЛИРОВАННЫЙ ДОМЪ

Е АРОЯЬ

КРТ ПОДПИСКА НА 1900 г.

МА ББЕДНЕВНУЮ ГАЗЕТУ

„КТЕВЛЯНИНЪ"“.

условия подписки въ ить. НОМЕРА:

ПРОГРАММА;

4) Вепсещне; Анд, Тагамейь 4 Бета

Билеты въ малая, Влади, Идинси, | родить, $.

4 716812 ЗЕЕ нею

Въ залЪ университета св. Владим!ра, съ 19 деапри" будеть отирыта ежедневно, сх 10 час. утра до 4 чае. ди роль пваючен. блатоти. «бора 40’жоп., уч вт фору: паатит а сбережен пати. дати зо ат, вор. пр ходлть безолатию.

р и ль 7, зас. велера

‚Ум 9% | евини Велскаго

трожздный выборл. книгь для подар- |

Кь предстоящииь праздника заготовлей зовь Абак вс позрасторь, въ роскошных переплетахь, какъ моыхь, тит

прежде ид, Винги мя молешькихть ЯВлеЙ оть 10 ной. и Хуже пи, 102 ИЖ вм Жаволасью о дров, инь м Пмгрышь оть Аегустьйшей покровитель с Сочи руеокккь и иностр, плосоичеикь писатений лето) вы А, К, Тото, В [лиш Общества Ки Ииператонскаго Век ‚-Петероургь, Пушнихская улица, 20, близъ Никопаевскаго во ] ЗЕЕ и о хде ЕН Идють», Костоеекит, ны т ратрицы зала и Невскаго проспента, Телеоонъ 676 `Цаны килгамь тонри»же, какь въ ©.-Петербургь и Моский. позвыше нии Во вториикъ, 4 ливари, Переая кз, попал, вздьаьщамь, Но отремоптироваи ть 170 обложить Чепефись эртвстии М жомноть ть Г, 25 ло 1 ть бутшв п пвстьаьныкь ббаьешть и | Большой выборъ налендарей: синих ых инж р У <Памела», в 5 днйств, Пол оснлиенемь п оть 15 р. 125 р, въ ифелиь, Столовая ет домашие ль зрь всъхь празлничныхь еек. траческое овен, тейоть, вы, ожноей оперы, омнибусы ма веухь, пони Покупающимиь ша аналит, вужиу дЪлается уступиа. ротой ВЪ ВАС ТИХ ТБ бы ныавыкь дорог - Билеты продаются. = о.

Поаучаются всВ кипги кЪобь-бы то ни было объимлениыи. в жортованиый 0, И

`Послфдняя новость ХХ вЗка. о 4 аия, И Ня 27 лекабри, 1 и ВЕЛИКАНЪ р и

маотие |6 яизари будеть демо пьгса 10 к, Подробн. въафиы. *1-3 ру

Тора, Морено У ЗАНАТЯ НА КУРСАХЪ ПРОФЕССОНАЛЬНЫХЬ ЗНАНИЙ

р ооо арк, м при ИИ

абрика_ТУРЕЦКАГО ТАБАКУ и ПАПИРОСЪ-

"Н.А. ПИЛИПЕНКО, въ КевЪ.

"Режомендуеть, выовь выпущенных папиросы, хорошаго хаче в вкуса: ВЪ ОЖИДАНИ, ТЮЛЬЛАНЪ и ТЕАТРАЛЬНЫЯ, Мож табачцыть тортов, магад. и спещадьшо па Буемллигв, . №43, нь

твоваиный трафомь А. А, Ржев) Серебро, брошзювыя капделибры, {[восы, дамы, китайски вазы и

ия вещи, 9) Гарзитурь мебея й

т зарата. На вв упрешие штока твзлерея п ву .

РЕСИН ТЕ МЕБ Е ТН З ЗИЕИВ - м ор Влади Ы ЗЫШИА въ СВЬТЬ и ПРОДАЕТСЯ въ ННИННЫХЬ МАГАЗИНАХЬ Гель „Бертон т ОТКРЫВАЮТСЯсъ1. 12ЯНВАРЯ ига а ‚РЕ $*° ПЕТЕРБУРГОКАЯ ОБУВЬ +93 & ыы Кари Утромь, «Сорочинсмй: = шеро о еиеньо, $ р ВЕСНЕВОСКАГО н МАРКЕВИЧА, о миско ее И ры О ини, +

тр к

ик обществ и Четыре 4 а ем) о м 13. О. П. КОНАШНО, 39 ии орт 27 декабря: Урон. «бш», фонт ком И. С. Швапрово; 3) въ $ФФФФ г5зо_— Крещатикь, 40, ряд. съ И. Пастуховынъ. мт 10$$ФФ+

ожъ, «ВБ», Фант. кои и ительнаго общества.

п р ее ЕрЗуж е к, ВОИ ДИ, СИИ

Бао бела, др в шт, Вт Бооралны МН вт э |Въ воскресенье, 26 декао! прог

ком. Тобщленна (бурению Натаао | теаыы. Пожертвовани всяхаго ролл вешами | дд увтей хошкольаго возраста, въ по еонаыхи ДЬТОНЙ ВЕЧЕРЪ

вечера. 28 декабря, «Палы:|и Хешьтами будуть приняты с щен дома трудолюби, Бодетени пе миа ХУШ столитиь, жарт. ком. в 4х, | баагодариост х окороьше просить овазать трахь музыки. №’ сост пожертвовашемь НЕ <

витъ жителей г. К1ева и пр Щы Тр. 6. 27 денабря: 19$ Адресь Редиащи: Векь, Лы т ии РУб. Фи. Г

Приготовлониыя шатурелыиияь фрапиззелият спокобомь

на заводь Товарищее

вишош ЭКСЦЕЛЬСОРЪ пиши

ва винодЪ ия въ Одессе

вина (Карпеньо-Вараго). Начало | шицы со 29 декабря, «Цыган | боманаующ

'З0’декаря, лы ШАТО- = ФЛЕРЪ

30 декабря.

ве ел Тренд. Па а п д рощи 4 р, 40 к

ОИ Мом. Пожертвовння прани- зад" далей 55 к (го маю, баагот. &0.

> юыь ФЕНИКОЬ пы о и во Е Пора в нет аршавснииь балетомь р

ПРОДАЮТСЯ ВО ВСЪХЪ ВИНОТОРГОВЛЯХЪ.

‘постаизеио будет оо 2. д, на 1 лень Рождества Хр т их

ди В зосиресенье , о бе к БРАММА тот от | ПИТервт,-ртиотич, Общество, Е

та Штейна. Во вторвикъь, 28 декабри, прецы Марш С. Н. Кучинснимь. ъмаленные совитанлю биты продаютеа Е . т обр та М у ДОР ПТДБЕАЕ 6 РПО ПЕРА ЕЕ Нее итомиранябаьн| ЕДВА

Кревокое Коммерческ, Собрано т арии скарадъ. НГ

‚и (Крот обьем ва ео т орет. в рвет ПЧ: побетальет “рем , . чи » рыи и Фейерверк Число билетов ограничси 6 бе | скаго приюта обет етови: ЭЛЕНА ВАА ыы оо В

" | мис, тоавныхь подоркы отели ори, новь и ченов-дпосбтьтелей, ноторыжь 19 съ 11 ч. вам, до Ч НО

ВЪ С-ПЕТЕРБУРГ. подутони, Дутоде танцы и игры с, "| Варшавскимъ балетомъ па д воров 95 дай 46

ани получить игрушку уаачиваюиь суюнхеств. от, 1813 года. т 1 и 35 кои. 1,000 иг ее уБаНо мль МВ, к зан Мана зо

Николаевская, 1, уголъ Крещатика. учещи игрушки. ие

% порах иностранныя вина, шатпанское, ликеры Ь-МАСКА м таванск!я сигары. БАЛЪ-НАСНАРАДЬ |

>| Веселье въ ОИ т

аннеих А, Штейна

Памакато оркестра, ЦИркъ бр. Труцци. Иезоное Общество Взаимнаго

г. Занеъ

дь 1 рб. 10 ком 1, СЛЕНТАКЛЬ сь лан! В

Мевъ, вь пово-пыстрое чъ циркь ца Тро- съ 4 декабря 1899 года пла- а МАК три ДО ПР

Я ИЕ И т Сегодня на Ледянсмь катиь орнестрь в ее О Ст

И ти эт рвов парадное представлено. и

"36, `60 жи

ДЪТСНЙ ве.

лен Фотогравия т ииК м И 0. ФОЛЬМАНА. |2 и РУССКИЙ для вньшней

злых» ИРОД

у! н я, 4. пий бизеть, т Циркь попугаевь мощ анны НЫЕ | торинии БАННЪ. 5) и нанадо.

оть 10 ч, утра, Иро-|но. Дю др поавуюкя зодыь | ЕВСКОВ ОТДЪЛЕНЕ ‚Алдан, те прт

„гГрандъ-Отель“

Встрфча Новаго Года „ЕЛКА“, тт ати

венгерскихъ цыганъ. Ишломиьйше прошу желиющахь запить стоаы

ый ‘ишниь. 00,080, И и, Аоыя И

ИЕР ЕГ

изводетво всевоз одииль бллоть 26 обра 1809 и я ьЗоеникь, По | 25, 26 и 37 доллбри 1899 г. 6;

чохлияхт, фотографи- ми 2178 |КРыто по вемгь операуиать, а че боть. Сним- Оудеть отирыто огь 10 1 чо

р О й

из о искусствен- дл срочные въ эти див будут Ва паеи МАСНАРАДНЫЯ Ен В. дома. щевскаго (дли биржи). чары Ъ дома. 1040 ико пщенекасо (ода биржи). аа рута Гориозкаи и Бершшкыи картинки | зи Жыхжнсной тан, утоль Боско

м бо момь выбор ©.С.

ОКИ КОММЕЛЧеСКИИ ЯЧМЕНЕВА, Мил, Чаеимыви. открыть ледяной катонт ища «Коитинемталь», | сд вебыи уобеты, = чыза ри а

БАНКЪ. ф 4, проти, гос тот Вия нием В, М. КУДИШЪ.

ати весо, МЗ лы 1003, 2, 3.2 АЗБЖаЕк А. 1) га Бари Вевское Отдфлеше ито п евмь операции оз КОЖИ, СИФИЛ, и ВЕНЕР. Тре от 5— Вл. ми, Б.- баки

П ННИННЫХЬ МАГАЗИНАХ ГРОМАДНЫЙ ВЫВОРЪ| Ги раю, ры ое мые ®, В ПОГИНСОНА | КНИГЬ ДЛЯ ПОДаДКОВТЬ р мо нрия ини |ФРУН ТЫ зачите -п о

Ще Чу С Е а ра ое ВИЙ Базилевичь подлиекз ид в вазеты м жур ?сь уступив протить пить обльлиемыхх Толетого пе емфились: Порно. ть Чан Мольнииова, бал. Валар, шлы по ифнамъ редакций. прунииы вшиготроднцемнь ; 1 рт пвъзитоб 8-10 Р189ЗЕ + зелени рем бозьчыхь 4.

Ы евокйй Частный Коммерческий

Вилонекаго Пивовираннаго завоза О * о ны, 1

И. Е. ЛИПСКАГО. и бои в

мюихенснов (тежнов) ипорторь. Доставна на домъ и дачи, Силадъ: булуть нолошикя у биряе

вБтъьвл

анийньъ

РАВ" ЬАИ АКУНИНА.

них острые зубы, При этожь пужво зам. Нтить, что убиблаася Ораоть ворба пе во будь веселой шутии изн 01 ро, пралумаинаго подгузяитить фу тая

"вицо оставазея п

Улыбка

Дшибудь чужой ивудачи-опро

коый махь съ Горшкаим, ван 19

оть На иерздой дорогь дошадь и почнеть

Гиршить между туаие, ван песшо ть по

[пободье съ вовавжъ провадытел мужик гл

[дедлную вол по сашый воле

иьриаи соутыица своего мужа,

которой кожностью: ви кругали,

беноько тучпая фигура дыша удвинтезь

пал, одоровьеь, просиов дицо съ хытро-

Гиогаыми газами па вывать дрбао,

орокь, ГАдкую, рыжую

ава сирывала поть иркньть питань пала

тозшонь, Оша, вообще, низа большую па

рилошиость къ коветотиу, обида веседо то-

оатать п има много 'змакометкь р мт

ртезк, 10% шо времешамоь сбывала масло, сб еноо оть ут пишахся увел король.

выть; Ио подостушиаго нобоенаго чергога Сошеять па вена Богь и чезовькомть стадт,. бь тать поръ позиаи ы пенбдомаго Бог, 1 г пожуомь соржийь О зюбовью заейят Забыты вошла, повержены кумиры, И жортвошый огопь въ свитоавццахл, потвст. Умолнаи ифепь жрацовь побъ я ‚строй. тк аиры СИ дек тометь ричь ие млнитть жадных и.

|

а Во ть ут хы

"Боготетва дучшИя во вебхь компот, зем Иов храмы ть стеваись прозрывше во

оды, Объяты ›Фрою, творящей чудеса, у 1 потрлаиь Тогда тоннегвеииые сохм, И ъ еж, оигелолиь отрероанеь пебеса!.. Чаше та иль И, Рори паое я

баулницакь, тушодихонть, прозр,

По всюду раомеелось свитов слово «Вратьл» И ть аждомь сордщь бы помратиуть

Тю жогь сказать оредбдешиато, Скапдадокь у его паиакихь ылогда ше провеходво, Гжнать ть, ГОбуДИОМу, тише воды, Ниже тра"

‚ши. доб] шШ ала, казалось, никому ие дЬ- лад, п, мевау ть угрюмый заза дворь го, съ’ огромтыы пашенныхь подвздозть, бызь тоаввымь поровсивуть притошонь. Вт’ тому за43ду в шошротаалшо-тежныя шли осторожио потьажаль кады-то подозритель. ша дылшости м серышались тажь, без шу- Гил, атасвивал псовозможиые токи, Другиаи. Ц, дранись, забирааи эти тюжи, когаа все было тшатезьшю пересмотр, сортировзио и выдержашо опредьяешное время. Не оляпль попохрадь, пе одииль позфсск!6 Ринальдо Ра’

р ори [подыдкии, въ Ро заженитого дожен в "Но пребывая ВАсЬ во Поти чедовька | ходнан там вориый прооть и сирывались а ро ОН обе Банкс р аи

«ушоно урадшикь, жавшИ въ мтем и подезбповатый пристают, чивиаи позы 'Воослешькая кожпавы собиралась шопа у Сешана Орлова, викто ие могь увидеть ее 1 Шогаухо завИышециыя оли, швито мо

есь пеобъятный отиыи® и до убка. Свзоляется предь Ник. Циющимль чезомь. Н. Глоние.

Нат 66 проещабты вом ерифал ебточа. о сттотьа хо ав бы" ро, ош ро приятная а разы

(Солточшый разехаз), егдяхь въ стЬлажь, пдохо шерезаваи звукь,

[пока ворааеа,бы вто шибудь, вс усолыи |бы проваавться тои сквозь’ визю. Таль тоаетымь соепонымь стозожь, всетуа чи то вымытамь Аивдиной, частенько засъла- [да лоб аицл, что робый челорькь унерь- |6 оть страха, посмотри а цихь. Чего тоько тогда во быдо ша стозЬ, м прегрос- ый рожь, К отаачныя закуски, и завомстиа. поры и кошокрады ие жальють детко о ытыхь пашитодову... прекл таниз шахт» кутежей доролная Ализона была шешвеоть вечер ош патуры шаыряды ей пе спупясь ден ТИ, п осы0зав подоркахи, Зорвихъь тазом Ыб ва отвать Сомкиь Орлоль, ше об Гшорушива но равшости, пи втероамья и "тодьшо, кого по го мийвайо пастурьда пора сиприть вОГо-дибо ва гуакь, пояпосилть Чильшибошлену арку, оть воторой самли бе зумая голова в “отв. Тод па сцену изъ ма. урки, помбаоаейся в0зь кух зло пошу изшлстиый батракь Лоь Без. Чыертный, саужишй у Орлова, Мочааньый Гпогащть еслыиными погаии: приближался, къ боззуотоввшому тызу, бралъ его какь Горышио въ сари могучи дашы п шкал по подоааь, мь }толь, шаоывленый мерт пецааыь, Тамь дежаль трившый тофикь в тодушка и там, ма пролаадЬ, можно бызо сповойло проспатьси, Ныть сома, что одрому Сомешу Ору трушо было-бы ‘араралтьса съ его тостими, по взирая ма то, что ошь отаичалей удшовтезьов оао боль тур быль дутритиыо `свомии сухими: пальцами, Яшовь Безсиорт [аш ужо овозо шести авть явь у бра ва, дл токъ ратио, конъ-бы его там, ринв было. Опь быль предмть свовыу угрю- и ва повяноваде ето во- дв, потому что страшная доля иблио утро. жала ену... Двадтоть шесть деть тону аль у саыаго пеомаетиго и былаго ва рожива в городв Пет, пад Добро Нтоь, ТД реб пода воанозеть жид _цирить умаснаи иищета, Родился седьзой Коши, крестиаи его и назван Ваенацень, и `отець а радостихь таить вавияъ, что туть- се уБоать пода своей Хотешии, пемиого позризыь п поичиаея... Дозго Одетвовада мать, стара Оылье, пишепстьовала п 8. ей посыла просить мшостыю, в Ввеи- .3, пам лохь его примо пазыьзай Васька, ть себ 16 о долить а по часам, Рось нтв, дрзаеа на уанцк, пожозаяивая вобхь вошь’ ровсспианиль, траь овощи па чу Глиссь отородахь, таекаать дрова с приста и, Оълаждыыть иеыт, вагъ наролпо, у него "прибывали сиды, а Хонолийи столовялась в хуже, Шостуниать Воеька ть паушу къ вавсаро, по НаЧего ‘пуь этого ие’ вышло, поыучизей оть тодько дваать отжыч то плоховато. уповать сить быль, хотя "пеалобтый май, ла п везовокь страшно Мало Добра видбать илл, пырстая въ одонахь бовиио город, шестнодиа ти дбть уже сущие за влигио-дераную кражу, вроомилцатый тоть отель въ престайтекихь ротохь, пачьать попивать во: ОЕ в ВОТЬ В ДОЛЩУТЬ айть ть аъ шоось ша Подозв обнаружиль пе стата сою волтвью свау. Сида Вольта 19 уличнову МАышокь, ва угау пинньй я быль отешь гозодень, "Ночь столав хозод

Ю. В. Ревяки! 1.

Зафаж Ш дпорь Семена Орлова стояль аль бмышой дорогой въ треть верстахь оть грязиаго, густо насслениаго полбеевзго остова ото было старое угрюзнов ззанье, Зострониаов еще нь пони протллаго вах. Ласты сть въ прасазго кириича по: "прааись мпогодьтиьй гразыю и паъоенью, > иебодмиихь овомь, похожих ма ‘образы, моориибтаиио скоты р ши ево, тол гауболыи колении, дорогу, Пизабя Чериыя двери съ тижедой жеззной „оиоадой презывааиоь прамо ву стьиу меж ду окнами, безь всяваго павфса и ирыдеч ‘3, трубо унмшаеииые высоким кашеи- иымь поротошть. Угромо чериьаь ототь заьожИЙ лворь съ тажедо остюшей и поко- `Робаещьой черошичной ироваей, скрытая за

собой визе утодающе къ па

оникогиа "плиты, сы другой стороны за посчапыянь хосогорожь иеприрбланьо сума рии Уре во ет густо поросие ваной оао, зори ранами баре, дозой и тростиииомть. Особешио мрачпымь назадел зальожИ дрорь иЪ осепийе менаст- пы ди, ога борь черибль оть мого ходы, безмолвии урема порывааась туша. пожь, а воле. ‘паливались езыдаа- ‘мой ‘грязью, ‘пупииаиь, одоако, Зравшишль ть мбслвико, идя изъ пстьчка, приходлось всегда остомаванваться воза иена Орлова. Тучи изъ ибстелка хоша. и утомдалиеь оть двухверстиой плотины, успюешиой таль, что сань Богь знать, паь. ‘лась Фдиыя жипотныя ше вз- ломать 5 погь, Прибаижансь ик м. ‘телу, това мпотызь переть тяжелой д0- Тот» ФОЖЫЙ тоже отатаать иеобходииыил, р Ву ов реб зарь иазывааь паотину = В» ву лашого позожещья Сещеиь Орлову поль от зара-

оси большой роузерносты булавоть ть прибааихь приходилось, по- "ралимому, отошь пежвого. Дюхи передохнуть "остоощаивались, шо вояж собышиаль м па. исиой ван, а штожу ме требовать ми Тсышт, п залускы, Вы зпмшее времл иногда "раходиян погреться, веди морозть бызь же- ‘стоть. Въ тавшомоь жъсть у Орлова пахо- РиАть и Дешевая" водочка, и ужасиыший хозоииь пу ржавой зарави, по отыь пльновальеь Томь аично изббетице ему „путики, аюбищуе пря вслкомъ удобионо м мулобиозть саума пропустить озу, дру- о трети ору вопоней савук, а. «столишой дан пубтости: ууть и ше из дур. мии... Певзюботьо было пронскожденые < „мела Ораово; вть питолиать ложу вазадь, в можеть быть и больше, явился окт’ сть той иетшети, увидьь залах, стоя `шй8 пустафожь ы Шогаухо заволоченицин ‘ормами в Пемердеиио зав еГо жъ врем. Безь шуму посвапася окъ кл ном высь ось жемой, рыжей Аинаной, Тот ишогла ву торов забтое душо, сред дАслой пущи, ‘белиумио паетоть ‘зашиый фааинть остается тать, обжюбовавшь дикое ыстечко, Ниружиость Орлова зизаи ве--то бил пион ЭВдиетыЙ Челоуьюь, авть корта вап болыше, съ темпымь ашцомь п Зет агалзомь желто варыхь зааать, пршлрштыхиь густо сросиивииси вер. °

`Ораоть ие быль = Пи а мб оба. ‘бааые о

оврзивенахт, ровшть, давай куражитьс, доаго иддвна" апсь вадь Веркой, а опь все молчать, М пдругь пеожизанию вскомияь Васьха ГИбытошь аль быжь, одному розхробазт, че реть, тать что иозгь брызоузь ва праза- воть, & другому раепороль Орюхо кормли- ршымз, пожент,.. Сомершилть Васька дровиое Убщстьо п уббжаль пь оту темиую поть |иуда глоза гадить. Ди строхль пресадо. ваз его во шатажь, Долго сирывалея въ |асахь УбЫца, питаль пореньини, выра. шзая по доротвмь у задренамиато вужич

зы общенль о ваиомль Орлом нато мичего | хаба,

А путь вт [3

|ва мышовть съ катбомть, пока добраася къ | Доаго,

—_

сть пиши. Тамь диз и остыся, рэзсказав- та Орлову гсв,

ППУ, пож, отойтиат, Ор своей ‘странной удыбжой, вбшая каторга теб, тарейь, Сулеть, чая...

Бивька. побаздитьль иль, ручье сказать,

поспрьть тодько, потожу что мало от. иемь бызо крова, тощая сильшо.

—Сууиай о мбетечко, залвась присту, пусть арестуеть.

Это ми, аучше шойлу уже да позьшуеь "Сашей, Ораовь еще шире удыбвуаса, зо обматравая худуш, мо могучую у жакь дуб фигуру пар

о то, остовайей у мена, ра. уртть рать орлобь, данно чувствовавиий вобходимость въ Борновь позоиивкЪ, какъ тебя звать?

Ваьхой зовут, Мшкомь тоже... про- бормотаать парень, оставусь, саужить бу- ру у ваеь, веб дезать буду, ш’бинрно жать буи

улыбаясь

п тебя

но будешь служить.

Вары! прозшесь аська. 9, хорошо, тажъ оставайся, роди дал

‘а помни, пемного подужзинии, строго приказаль Семешь, ты теперь ве Васька, каж таить, МАшокь, что аи, в крестьямати т рано "убей, ко пр Труб |а, Иновь Швошовь Безсмертиый. Помяль? Повтор

064$ пбеколькихь впушешй бывший: Васка тер провзиесь:

Но Васька п Мот, в ` Орловской губерийи, пзъ города |Дкокъ Ивашииь Везежергиыи.

Воть такижь паки останеться! уз. репшо провавесь Семень Ораовь.

Тиль в зажияь у пего Якорь Безенерт ный, гональ коровъ на пастбище, | выпосваь пролеты вещи, темшыхь двзахь мерой и правдой помогохь хозянну. Кормили его за то хорошо, было для педииана, голодявшаго вов мозо- дость, сажать вожать Наоко.

етьлиит, рубчевека,

хожоттый осенний вочеръ, когля по- Грывистый ватерь пенстово завывадь наду крявой и дырльой хрышей зада, рыжая Авилина постбшню вераузась домой изъ м. стока. 15 хомпиии? спросвая оп у Безежерт. |паго, мезденаю отворивито ей дверь себя внизу садлть. Это озпачало, что Сешеть Орлоь похолллея ль од” изь `отхьавнй своего каженнаго поьааа. Томь при туеилонть овЬТЬ керосвновой ааипы, съ порвавфишамь оть сыростя рефаегторомь Орловъ зави работаль вать яарошлев и подходя спать зля под Мадовь. въ топиль и поретанаи. таль Тазные металлы, отанвашь монетян, робоваль икь ЖЪсЪ и опомь, по ве из репо. Составь пе уловзетеоряль изобуь татеая, Отбросив\, жельзную зожяу м е10- Грону, Орлов въ гаубовой залунчивости иперить И мигаюлие газа г прасное из фил тихо разгоравшихся угаей, Свольто уже Гаёть стремился оиь въ бототству, жаждеть путь ТРУД депегь и все папраено. Сбыт праленаго, возни съ вопотрадаии, разныл Мелки преступаетьх дають олешь” мно, а рисвь предетаванютть огрожный. Нелегко сказать, за погаЪдшря петииать ть оть

ДР рубшей... Сь такими лельгамй радеко ив УБешь!”. А желанья у Ораова были пб мзаыи, Он мелтааь о бодьниимь |боготетвь, о таожь состолшый, при’ кото“ розъ всв’аюдя цлако каашиютея и покорно

Подойдя къ отирытому авжу двлла, Акнаниа трошво овашянула мужа:

Солбиь Гаоридовичты|

Ну, чего тебФ? неохотио отвётияь Ор: зорь, "отрызаноь оть свошхь зюбахыкь мыса,

—ДЫо веть, важное даао... Узвыа я 1кос-что хорошее.

48зь сзя| Авнаниа заперза па крек, оерь комваты и опустилась въ аюкъ.

"Баня повости?

етиой старшина уерь... Силы и понедваышхь обдать, водки выпить, заку- киль п тодьзо Что вааль дожыу пу ру

ть его и хватило! Вь оду мниуту и Орзошь удыбпуаен, сверитуеь ны зубами. старому кабану, п дорога. А что ми, за ХВ До позоетиото?

—Ибть, д 06 объ этомъ колу скмать, заторопидась Авидаа, а воть согодия была п опять } того барииа, которы вокзазь строить. Ажъ, Сещеиь Гавризовачь, всодесиуда тоастыии рука Акидина, воть что тлё богатстоо, воть та м вуры денегь ще ваюють.

куй зваецш? Отрывисто спроваль Орлов, влхмурить свои густыи брови.

—Башь отвудо! и туда масло носваа, съ барышей разговаривая, мозодая така, 04

Веб "пальцы въ дорогихь Дрое лете у ю пепята, круглые

Большой: ложь’ па самонь шали, мебедь тахан роро тоя, бархатьоя, .. па серебрь Фдать Тоже прислуга у пихз/ -аадей, старая нянь

поваръ, горшичиал.., этого? слаюлуюъ ва угаж, нон перебил щеву Орловы, очевкую, ме ый ея бозтанвостя.

Да ты слушай, Семешль Гапризовинть Я это къ плвькь-сторухь тах подъбжааа, тоеподь выть рать дожа пе 020, хвзаю

, пра,

‘помп эпстома,

по хозлева пели посреди ойлеЙ васать токая штуа, ваъ въ цер- ии... А боршиь спигь въ отАЫЬНО отв м ишафь таз у шего стоить

1... Тысачи держить ъ отомь пшотожу то съ рабочими, гов раслеты... А ложь такой, что врутоь ва уши ить... съ ом |Сиотртав ла ото все потрёть бы руки стовао... Рахъ да горзадь ук... На этоть разъ Орловь уже ше пере. бираь шеву, в пачаль вюматедьнье ау шать, по прежнему таизя заовыщамя г ами ии прасибюищую перехт пезть корова, еще депетала Авилииа: 66) Гз

буфетномь шкаф® замётия труду, ва ты-

аъ

| темному за\оду Севена Орлова, пула въ. ду прайвяго гозода [Мошидей эти поро

О ООВРИРНИВ

"

|сазу рубаей будеть... Одашыь саозожь, бызо

ы

а

бы сх поживаться... А живуть безшечно, `каль рать плюшуть, можно войти пл, дом —А ат, самого барина, вида? спросват, брани. же, пришлет, пр бань о во ен —Малый жушиия... ва бабу похож, 0- ый, тобстый, веселый талой чедовлькт м... протицуль Оршовь и гаубоко за думая... Новости, привссенеыя жетой, бы отбила а его педави мысли. Что стоють вс его мази хезишки, перель олшшать Ва пастоящиыт, врушныиль грабе-

мой.

позь Ораорт, озпоиу Ко оброботать ше мысажио, прыгааеить аоныхь мозодщовь, ть таого подхо- ища... Врешеда од вошав- у отчаякизя была душа, ть тюрьму посальаи, Зерька портной, точно савоаь зежлю провл" вася... осева--пз каторгу мъ самый Са. зави повеза

Семеь Гаоридовичу, угалывая сооямь еобыхиовелнымь чутьгиь черный ныслт муха, прошентаяз Аодниз, Яшиу Безсмерг.

то съ сбой водъия.

Права, съ восоланымт жедиблемай пз- |сияиаиво проворчаь Орговь, сть кал "порершетси, такь весь дожь ва нот оодтие ить... тонов ХЫЮ аовко да тихо нужно ативать.

НУ, лагь иначе пежьза КЪлоть, вакь [жертву Сь вей вечего бу реть болться!.. танственно прошзиесаа Аяв- па, прямо горцизя жолашьеыт, ограбить богатый дожь. Показ, этих ель вт пол. 1538 вопарозсь хошиа. Па умь ойтра,

удиоительно громпов храмы Якова зсиертиаго, уже растинувшагося и своей зе достигали тудл. Не.

прави мрачно желтвам порытые слазью етыш подаза... Мертвая свча!,. добыть эту чудлую вещь мо так-то дегго. Шрь тбаа мертеща нужно вытоить жорь и от ль и ПодВочЬ такую сб п сса за петь сё, гдЪ-шыбудь въ дом, срехл усатв лась монью аюдей, Никто ше проешется,

"ока оша горит... Мертвый камешный сот охлатить вевть, Суезариый, гоъ эшоне престуазые али, Орлотль даже пб сохнь- ашея въ чудесной" сваъ такой сибли, Быда ма, гоорать, быза у знамешитго разбойшя

Урда, иытопьяь виз ве изъ 14а 1 ДО тахь поръ лоу в порадаея, пока она ве сгорьза... А я, тар шаа домой, оапскивающе улы- баясь мужу, орить заговорила Авиаина, ей

Богу, всё объ этоят» думаля, мимо вза фола, а томь падь водостиыиь новый 6- орк восыпааи... Семент Ордовт отвел тааза [ть жароваи в `сь уливаеньемь поснотрваь

|меиу

Черть, а ше баба, прямо мысаи угали. раеты

—Вогь подунала и, продожала Ани покачиваи своей рыжей годовой, обыяла прко сини платеомть съ жезтами рузсо- раив, воть въ кого не одшу су, а ЦЬ- [зый Зеситокь можио бызо-бы пытогить.

- дико завяьиася Орли, пуза пуль жиру бы пир:

руки

ое подходящее... откадывать тозь ие вужио, а то шос® земля какь замера предусмотрительно замтиа Лии’

ступай, ииизуль головой Ораовъь

|приготомь, чего’иибущь поужинать, расти вай хорошешько Яшиу Безсмертвого, пусть прюдоть сода ко ми. Поговорю сы иным. Гокачшезл жиршыми боками, баба посишио, пзобралавь шо камевнымь стувеньзаиь в первымь долгомть отиравилась будить веаи- каша, растинувшагося во весь свой бога- тырешй ржть ша |аашев.

—Ямиль, Язь, причала оша, дертая пар- ша 32 тижезую руку, воть к али ше пужио, ра вставай, дохь, проваитый Явоюь сопать, каг кузлечиый изо

Воть, позода боаотио! уз... Сшить каюъ убитый!

Недолго думал, Акодица шачала педстово мдеять пуаакляя перлы ребра Яшкл. Мо- еть быть шокаЪ десятьго удара, спа отирыль сво наеньше, будто обовой про `рвзанаые гаала, похоже ва озовяные ву- говици, и безсмысаеино уставидея ша 0. рабу.

ие сишшь, кобашть, вставай, хозявиь зов —А чтобь ото провахиаобы залеветаль Довь, вскакивая съ аежанкя и запуская въ густые какь 2В0ь ВОЛОСЫ ВСВ десать пальцев. ть шумно сиребъ голову, шо око разставитль мегуче зохти и въ 10-х время жесткой питкой 23308 поги потирая [правую зодыжку,

буть теб чухмаринея, корост |вы! заембязась Акадина, иди КЪ хозлашу ргь подвазь.

Ошоиакалиеь в прояелишь разсуло `Лкову лобролушию зажали, покачевая олово, такой сить саратидь, что хоть гори прут.

“Ре раабуваии? Прбхол? Никого ить, говорю, тамь шъ подвов, зозавть лет

Хорошешю обдумать л6о ло появзенья робрнаго слуг, Ораонь выработаль уже Рапозь опреддениый пзашь.

Ну, Ялогь Безсмертоый [ружезюбнымт тоны ва

иная тозстую ручшиу ить хорошаго ту- ато або По веда тей видать |безъ всявато дбза въ порчи?

Иа шорогомь анщь парша появилось то-то похожее ва уаыбау, о, вобствелшо товоря, дано дуаль ушорно и тажезо о тож, что хорошо было-бы выйти на сво- ‘бозу. Нерьдка бываа иъ мфетечзь по пору ещфляь хозиииа, Янов позиаомадся аъ съ бЪлвой видовеой празпой вдовой. Га бовую дюбовь, похожую па сапе 0бо- рва, вызвада" въ вом худая, бзздшая, за- |батол вуждой жеишина, сы маленьюимь |бодьнымь сыкоь Васьгой,

Везввань всегла зазодяль маьщать вао- }ву, припосазь ей вши могь вавой-вибудь решевый подароть, модча отсиживаать подъ- роса въ убогой хак

уходить въ м

[п замодыт,

|пую корму, испоященащи самныи листами мечтам Воть-бы жепитьси, жить себ ша соо. ем. так люди живуть, Чтобъ нитого ие

болрься, чтобь па собст пичего но

Гатз-10, Лвовь, отслужи миф посаА- Тож службу, медейно прояанесь Орлоть, |сибдай ке, Что л пожелаю, и отпущу яте- \би па во Безешертный смотрьть из. хозяина, вагь зырая собака мимо мн, Но матами, гахолт.

‘Оть каторги я тебя срасъ, ховумеить "теб, додть ттрвый, до ежерти Сошо иро- ‘живель... А теперь отпушу и лете, длят. —Я гахь вс слБааю, чтолы пи пожеаа6: те! отоутиль парень. В повыль даа сбабсти пужио мого... Ничего л ие боюсь, воть одиой тольяю: каторги, да торьмы.

п зиаю, 00 о похтвердиь |Орловь, виознё добфрявийй предииюсти в |моачадивостя свобго слуги и тугь-же я |шо коротко сообщидт, Безсжертиому. Добу’ рут ош мертоую сыблу, раз иансетда ва. ртрьють хорошо руки воза, ботатаго уже пера, а тогда баста... Закажи ва ивии- овецт

Много поры было, одиоь литий ие да... согаасваеи Якову, только чтобъ убив-.

смотра,

по твое Во будеты хочно отьталь Ораоръ, оу уговорь ив ешь, то яепоаляй, что л приношу и ион.

ешо

4 Ш.

ПИскозьно стоить спустя, Сещень Ор [ов все ждать подходящей поли, паства, "иахопецть, удобщая мипута, Съ веера гу тая сВрыл тучи закутаяи пебо: в старый заахь, в 2СЬ, п иожую урежу погршла такая Темпота, “то г ХК шагах Пед а было пизего разаичить. Вбтерь жалоб. 10 завываль гл, трубахь, зоо опшаливая ют пеязаниую долю,

—Иу, Яковъ, пора пристушать къ ива, оторойиася хозилиь, беры тошорь да 20: риа)...

'Иоворшый сауга молча понимоваде, На- полувт, ва себл черныя свиты, оба беть шва в ‘рыжая Акпашна прьико запераа © дверь

Ну и шо! вдоагозока проазиееь Без- смертный, хорошь вътерь, ссаи и мели муть съ погь ив валить,

Та душе, тт такую погодку вихакон прярогть бродить по уапцлмь ме будет! <иошойио отйтваь Орлов. Идти пужио было очешь осторовио, особепло иъ гаубо- тихь полеяхь запой, зобробаиной поривымь Фашнишияомь паотаны.

——И только объ орповль лужаль, нерыши- теаьио повручаваи гозовой, качать Аномь

—0 чель ты там», думавь? ибеколько, Гиаозириаито спросаль Ораошь, таль- бы сомиьваясь мы тои, способешта-аи о чемль думать Беземертный. —Такь, отещь ужъ чздиов Во. ваго вытаскивать... —А что-жь, "вачшеть? ИНИсть, только воть чудшо мой... воть по хоть сбзиатьсл, что мимо вели суе- парный страхь подшимале у шего ть души в Ливии, по чезонбческиять ХЫШОЖЬ ваза. Ни хралиша ужъ труса правашь? еще пвоиараляйе протаиееь Оровь, улыбаясь ик темшоть, при мысли © том, то у его спутшииа. душа ачишаеть уходить оъ тк. Эго, не такой я челошть, ужь пошезь, таль, шошель| прихвастиужь ’Беземертный: Хорошо, поемотриить, погда ва вышоаь путь... И2ь топоты чуть выступа пер выя хаты местечка, пМишеходы свернуаи въ сорову в пошай ва пыстииши огоро рот, злобы пе птрбтиться саучайшо съ о стражей. Стража-то быв иеошас- обыкновенно изъ двухь «стечяовыхь хадовть, вооружешиыть вал.

Март-

драешь аиъ прилать

`тельшо бызо-бы быть ушншымь. Молча `перошаи широкое голов позе. и очутиань, |палоцецсь, пердь таубовиьгь роомть старого кладбища, Вытерь простшо свиствать въ го [аыхь збтахь тооаей м дить, отруки ших могизы, пригауюиись, можно было’ {съ трдомь фоалачить чупе чериьюшие во ирак безчисленыые престы, зовосивитеся, ть роавыа стороны пахь шебоаышими хоа- инхаии, Ораось и Бемерттый порезазая ов п, чуть прасаупиваясь, присбая поль самец резать врестоху, ло половины Ушедлиыть въ землю. Прута, врем ол вЪтра, шачего шо бызо саышио. Во воемъ стечи дюди спазы връпииить поавочиымь. рожь, тозыю въ дпуь-траь оннарь "тускдо маза иадали желтые огоньки, —Н}, ть это нашего позостшото ва вопоан? шешнуль Орзомь, соображанеь съ риетиоетью, товорыа буба—въ прави» тау, вобдЬ самато просто... Пошши, почти ощуью, шатыканеь на ни» зелье хозишин в полураорушенные иго роди, поБозыю Моыго вевааи, пока нызан оби, мо заросший травою, Ходить.

Ну; Безсмертиый, бернеь ва зопату.. ракь То стро Хихикнуюь прошли Орошь. Прожащими руками привиаси кое Грешь копать, зозодный погь обаваль ву ртьло, оть вылмо везаь отбчатьа Шо- |скорбв и сотыь моль быь, вывааиьая огромныя пожья сырой земан. ‘под часа зопата таузо ударилась вы тробъ и поезьшадей таезый залахь раззагища- "оса, трупа.

—Ужо, лозопвашеы таухижь толосомь

т ро его ити,

|ззав, ба:

порвет ну. я

_—Сайчлеь, погоди

р бер Горан и лапу

гробоь.. Прясаонилотисх слой ко ира

хододной стьам неполлижию замерь пов,

таралсь помешыше дышать, тропеща повагь . Это быза самая Страшная мита

—Рожеть‚ думал оть, рожеть мертвец. АА то, если вдруг, попинуться иругозль

—Готом/.. гроихо отплекывояеь, отры“ звието столлль, паконець, Орловь, пу вы- го газза вытрашиать вает со Ви оди7 секлму обв Оыди ва позьшонь |воздузт. Завопывать по будемгь? саробиать Бедсмертиый. —На кой бъсь.. времени ить, тавь рать, пашихть сабдь теперь ий азберути.. Быстро отойди шапоть пятьсот рот каздбщи во Очутиоииеь опт возай: осабуиихь хатеноь изстелка, Бедемерт- Гшвай. ‘взлохиуать.

Ри пропанось ош таухить про- Гроающися шепотомть, 68 Богу, тохмо рад Рае, Ш ве у и, арь скзершо ато будеты.. Ожидая мужу Аки спала. (ма Бо према саятьая |гозд6. ока выходивщаго па орогу, чутко прислушивалеь къ пажлому звуку м" издааи заслытада зпукомые посте шаги.

Селеть Гахрилолачь.. протеитаяв о тория лрерь при первожь тук, при’ шезь, все благополучио?..

сть, пуаиро отвётядь Ораоть, прое ртигвая “ще побольшой мотрый узелоть, `а, покушай, жарю хорошее. Баба въ

оиь ужас отвощиаась, съ визгом дотропувиикь къ узеаку. Ва очешь ужь быль дородень и своей шуткой, и подиой улачей Семешь Ганрилоличь, потому что, жеть быть, первый разь ’за питводдат аать друг засифиаеи, отрываетыяь в тошкли, гордовыять сибхонть. Булеть мертьал софа! Не зегко, чб вепив говоря, лобывать тожа вещи.

—А ли вароншю приготориза, уепожош ‘шась сзазааа Авпаииа, зпаешь, Сежевь Гапризовитть, скорье ‘перетопять ужо,

ы плтакихь соЪдовь ие было.

—И то эро, сотааеваея Орлонт, пря пошима дю опубяаись ть ео под- авыную мастерсиую. 1

Сейча быв воморь тотова, грубо `отдитая изъ гразио-жеатаго чедошьческаго жира.

Мор ДАО, шожио сказать, вт анти, произнесь Ораовъ, обратаяеь иъ хеш, ви зательшо сабдивиией за всей работой, ше од мозоль дорого бы даль за таро шлуну!..

признать ва ра сть произнееаа Авидиша, вииматедьн съ суезтрищиль страхоь обхатривая сиб, > безе то ет бабе ТНТ вбтааь Ораогь, дли отого еще сыбаость боаьшой певуяшо... \

"На другой дешь побаВ того, каз пои 'возостиого старшим быль такт грубо ил. рушешь офекозьво мбсточвовыхь ребят шек, играя р ‘пладбища, зажтааи |розрытую мугиау. Фъ ужаомь ‘увидя о ` крытый гробь и обезображениыя останий»

ажо ше орикрытые окроваваелнымь сава

ожь Ка обра Лой,

тн `ито-то шывопать!.. крича Читика, пробытаи камь вазорь 10

паи а мели ман, зе

тво зюдей, отправиаось ша жвсто .

прож тряееищьи а п уирвав

поаша собрызась воый изолбаша,

—— Матищько моя, волшовааиоь бабы сл

`вовамя, повраенымвами оть хоаода, потому

то пей высаочицы въ хать въ чегь сто.

аа, такь жму Пазгробао, таль и вадно,

аль, лраао жогми..

“Ато туть в говорить во человека

[рух это сабами.

Всего сго ша вуеки пороазо, тробь выл

Гооди, да что жь-бы ото значило. Мноцо по ибсподько рахь Ото кь иж,

[съ везгавезии страха посмотривааи вт гау*

бщлу моль примыкал къ тоашЪ, обеуж.

оьшей исвлыханное лы.

‘Что тугь и ‘уббрзь всбхь. верный, кажь шукь, торговець

о о авы а ро

тааи... шо пужио бызо обуирить аюдей, ла

зизой грабить кожуха за положи.

—_ аи ьяошы, паи прямо земая пе иря- `шиаеть, потому’ бываеть тахио... витори- “тет пойшлася вт разговорь изшиеать А ка, сага во вех саучаять = ше’ теробьвшойй чужого мыфийи.

Чо ты поваиаеть, раздраженно зоара- заль торговоь, ты ведь ввой ось ты `чешль, говорю 2, что ото дьнтоаы... Оша го “п суватили въ ту миоуту, мода отъ т ‘пихать роть.

== [ву кам ‚о запрочааь итиа, ол Па ты тарой умный, кабаны тебя науче могьбы орётя гъ печазьныма,

по общее витмащье бызо к |шзьчено пояоленьсхь позиди. |абшио шогаль пристаь въ щекой и бодышими саними ‘би сершхо пачаать

провжесь Ановт. Орлонь пемедленио еву Кв ВИ сь Золорокь рлать,

Шу, поразывай свою вау, полтаитк| [гроб Боземертный тяжело пызтя вышоа-

пубаня вс свв:

"гривы оса Гони

так ри ь "Пивакихь туть дьиродов ие ствительно, веди ни о

гопорять, разбойники ви о я алла раб

тать посазавинь мобльмь манто, ко, в то мо сатаосвави, веь была ‘за торговца кабобаии, потому что покойный сторииныа оставизь, дЪйствитель-. о, ив особено хорошую памать, Много набоаихь аъ азАМЪ Вст съ волость ши пасаремзь. В виду этого уже къ ве. злу во Вевмть мвбтечиь тыр ужаеиая "Вадумали даже, что лодбатеней: поторый въ сущности: прошаую ь сизат, пох забором», недалеко оть Эш даым, саша какь ма падобищь иво заищвлай алые духи, аомая хоревья п паскаи несчастное ао волостного. И мерт лець, топорить. можаль зак собака: трах боль такой, зто бы" слово зишидея разездка ва позы сути... Черель Зпевольюо дне побаь веть оибаниыхь зыше промошестый, Амалина по обыкло- емью сумернома першуаась домой, вериу- аб пвмноко трозжеая в попутиа [рыготовиь кое-как» Ужыь и поста маску с кортофоаьшой ухой передь жужемт, бщовенно Тим выбеть со своим ба" рамомть, баба уеааеь, сурестиои руки а толстом: жишоть. Мущины со зкзермть хае- Зааи горяч суть, при чем Безсмертияй то обыуовеью весь погружался въ &у, РКО завал м шумо призаебываи оз жи. ЧИ. ь метели, такое хвалется, пе дай ‘биг.. ооабоченно скадааи Авидинл, страх

`ншедь,.. а4 махь нед $ зо

там случаи. Гоморитк, по ночам ходить... Возот- пой повокимется, мароль, путветь... Вы ту мииуту подть окнозть повавиниася стра ный стуть и какое-то скрийфнье, Акианиа одурогиула и побаълифаа, уставищинеь и пугнными Глазами па муж Видно и тебя цыганекН мотъ облива. «ть? замётьаь сотершенио хавдиовронио Ораокт. поворачивая къ жен темное зицо `сь своби меприятной узыбвов 10 таль стукиуао? продепетола Ак ‘и. Возостиой пришель за тобой! еще шире усмтхаясь подиутиах Орлов... Ну, что тамь “ноторить ть стенка!

ати, та что у жилом, служитк, ты везма «нь? они афлохь пажь грибы ' приносваз, мидбав собствениыии тазазыи... Пра этих саиихь Яить ‘задержаль стою болавую зожну, уже подиесиную ко рту п шепод-

ткио’ впериаъ взор в тежнов окто. Ши

оков иио его потерило обыяный цобть п тд точно каменымь

Ну, а ты чего, обратолей кю нему съ идоводьньить видом хозлнить, Веаикаиь пе отобтияь ва воироет,

падохнуяь м отложить па прени 439.

ро со тобой, зачот такь посио

Из’ ужо вел дрожа, как ит дихорали, одарила Аианиа,

Ки имело, и такт, себ. опоминаея Веежертиый и `сефчась же Пость ужина Зуланаеи ть свою кануру. Тату, присев па зежаний и жехление почебывая бока, оть чл тижело дувать 6 свое положеньи. ось ММышку, мы Безсшертиожу, вообще пруд быхо думать, мыгаи у иего’каят-то зе лизоамеь, в прехетовляанеь обыкновенно

ый не особено исвыжи фра сими. С-бдинь трАдль больше мам меньше, но

Ада, думоать Беземертный, тонко воть бить, збртець, ходить, саму вираль—его ани покозаловь п кий... Отклужу паихиау, акт обл на воды’ оть хозяниа... Тоже сь Настаньй уже буду совойно жить... А "Васиька при нась будеть... А хозяин жать камень, Ничего не баптея, воть еше ооНду съ нижь раз къ тому богачу... 08, Гоеди, Господи... пдругь тосваино начал Задыхать валитаит, самть ие зиаи, чить объ доить придииль иаой-то сторов, веотредь- ‘авиной. ко лоно знакомой печааи... Печаль та авававсь у ного воет ПобЖЬ того, како сть совершаль какоечлибудь, по его зло, трьшшное хао.

Ши.’ ото шрмя Жииаина, укаалыва- осы ` спать возд теплой печи, ие пре

аа сиросить мужа, сладко и ’уже, повиди ному, оериеито епоковиюо позезывая:

—А штла, а-охъ, когра, Семент, Гавридд- ить, уже да пастолине вар водьепии.

Ишь ты, какь ей ив тертитея!.. посаб пнраадшиконт, тешерь шельая, вн вегу-

ешь, зат, молчи! Сежень Ораовь РБшидь, что удоб ифе сего будеть совершить разбой и’ гр бежт празлиияамы Рождестыя, пароть зогля загуливлеть, обИдаетея и’ всь, вообще, ‘стаоватеи феолечиве,

«Суть, мо только ше правител Беземерт- им! точио про себя проязнееь Орловт, ить слот Акнаниа уже ие слышала, по тому ‘то би сонть отватиль ‘ве. бы такииь зураожт, хуже шобти, чу сь ужи питерить... Не будь Аннана 6 во ор бы ль с соб

скор долгая оседь ововчизаеь: ть ио- Заз лекари ноцаризась настояла зи «1 таубонлии: сойаыи и жеетожими мороза- зи. Оторый злфадь запеелО со лерхль то- `роь, толь оба съ зелеиаыи зак Нами" столаии ди двери Черуйаи позади Нолти ло самаго сочедьника врем у Семеиз

проколиао очииь травожио. Бога сланолиася хороший: гаиний путе и замера-

ить въ оном зазать п окой морозь, елно съ

|моанаъ Гменя поекорьИ. Оказалось, что по чьему то

|тоНиому дон Тдаино дом М

о зуеныиь борок

|большиь

озелирь . биъ, `кьлёму поль еее

ин ‘сосенъ. призовое. захзебываясь

бе, причато змея, ой епрачьте

‘подницфи "окружили меожя- р пак рад пт то вре ода «ювелиры изъ Варшавы» занять

быдь усердо отаивкой очень хорошить двуивонныхь. Бриой ура, выбеть съ двуми своими помощниками, обнаружиль [пра отоить такую удинитольную,

1постижимую настойчивость что “чуть пе Поиаася ть

тельный стать ве отниь у фа монетчива поРь, о уса выскочить на чердак, протабшулел ь малешькое саухо- вое оп и буатыхиудея прамо въ ель.

просто ми. Гойи чуть

`бъь састью, ©

= Чорть утарыть жида’. удвиаея уряд ик, Загаялувщи во веб угаы, петь гриз

ры уровати и па пустой чердак, завзави- "ный вокими то.

ипидыи. Случайный про я полевоать, ворочемгь, подинйи, что в рвать какое-то чудоваще ть бЫыхь пудкахь 1 патымках, дегьАиее по паправаетью къ чортговой трейаф. Нечего дьлать, серая чердще в облегчажеь сожыми отборнции ру- тотельстваии, урлдиихь заковызиаь къ за “Вау Ордова; при чеь у самой двари, ма таухо запертой, пашезь оду туфаю, поте- рявиую ботаецоит,

В, поть тб биь спритазея, завывился урядникь, очень ДООЫтый такой удачей, |оть наех’ брать, пе еиричешься, у пасья ри пе роаететы.. 6 три. Шел орлушительнато стука Семен Говриловичть |аэть пышелть отворлть дверь Кио зая, вопит,

Нменемь закона отворав, позицуи! Дверь помезленно отперзае

—У лась жить спритаая” ваше спро- изъ, урлиихть, очищая сосульки, порыв зеы и бороду.

Пазто не вида.

—Вагь! а воть чеВ это патышовь пакоза воза, вашего порога?

—Не можень злать рить

Обыск алом,

У вась пихого

дов, твердо в ох тавликовть, ТЛВ согпувшикь ть тра погибели дрожал оть страху и холода Мой- ше Розенблить. Показуйте, обогранесь, можеть быть, закуете съ холоху, веть зу: бровочка и коньяк,

ГПосз6, этихз, слону, уриднияз, вдохнул съ видмымь обзегчельемть. Болиаось ма "тозть, что пояятул пачего ие мзкола, ром ау указать буталокт, воторыя тугь. ко были оеушены,

Стапеть, такой телом, мошешиковь "прятать. Голориль урядииеь, возорзщалеь ть иретелко, оо, говорить, еаышазь како то-то царапаася кь ему вы диери, да не пуста...

Пичето опаелаго, повилимому, не ваша то Моние Роаеибанть доато ме рышадей выйти из, заада, вадобдаз Орлову со мии труслиными 'раепросами, справанаь у шего шабыиии, просиать доставать кошериую пишу... Все’ это нуяшо бызо выпознить, потому что поподиев Розвиблить плохо Голитвлось-бы в Орлоу, который дозтое ро |на сбывать при его посрезеийь разные во. аотя пена,

Зил, пора Ха ничать, пора убирать и отеюи!.. ушорио размышиваь въ со бошыя мпауты Семеть Гоприловать я пстерпизиво поджадьзь ту илиуту , кома можио будегь ваяться за мертиую ‘селу Воть, палошеть, пришель и сотельилет, Яновт, Беземертиый, мь посабдийе хи к ранив особенно” озаботениымть и дэже задумчивымть, отпросиаея у хозяина вт му

. Пареиь ушеть, отвьшись накл, мож. чище, растебавлии” дерева, греб. цв, свои тустыи коемы. Взова Настось еще ди о Ведбам тому позадь приглаеаа его па вутыю и бипь мерно илагаль ть ней, испытывая лакое праздиичное мастроенье сакото Не зиовать о Нивотул. Так чает

тво бызо р тихой хотиь Настьльн. Пах- пи пирогами съ фз солью. Сыпокь Йасьвл, красивый баздио- вый мальчик, съ едой вопной зодоти стызть кутрей па голов, бызь ие совсбмь одоровль в видЬль возд пели, титошко, пожаиивая. Мать принесли сиу маленькую |елиу, прикуьешиую т, дереряциону вре- стииу, привазола пя шеретинкахь ифеко ко орблокь обвериутыхь оловянной бума’ тон, ва простыхь яблочеа, приматы м виа, зомадки ©ь врасной грилой я солииь сто, и З8ВЗДУ пзь Золотов бумаги

Пока ужина Яков Бежмертный при аъ ва корточки воз мзльчина и выть юь любовался елью. “Оба воразиан удивительную ридоеть, мол Мастввыя устровда пвстояиую излюмошанвю в зо таз медь дерево, прбито похиумимть смо- ой, тоненькую вобковую евбчу,

—Уить кавъ ото хорошо! потбя оть злое зомстйи воеторизея веднтанть, съ вобхв, еньеыль посмотриваи то на валу, то на вдову Маетаеью. У пей было былое, со верь не прасивов анпо, съ обоетривийими сл чертчыи и тоскливо’добуыии боли

азам, но она каеадаеь Безснерииму пре. присшой жеищирой, дуяише поторой пе мого быль м пам ув.

Воть у гоепоть. еани устраввають пре- праецыя! разекалывола Настасья всь от зо- отт, зо, лорогихть игрушвахь, сабля раз. Гпоиитиыи стазяеты и праеныи, и снмби, и Гжвлтешелии,

Зачёмь у госноь устраивать? епро-

сить Вавика, ме слуекая своих голубых иль сь тихо торашей «1.

ве

_— Чтоб ить там, весело быыо... Па

проодиинакь ему Лозжио быть пебёло...

М нат вебе, мам? вдумчиво произ

оииоНи помьескы боота, шо которым | весть мальчитть

пролагадея пратчавиий пробздть ить горозу ть Орлову полпзаиаи его тациствелиые: зижиы съ праденыни вещами, Оз шеудоволь

даифладть холл заад, что иена _ пзмбииливь къ зудиему, вешьиции | и привозиаи все Родное платье, торов ебыпать было неудобио, дз машуфак- турныя топоры, по поиые тории тоже из- жедьяан, силоные больше пить да бра чать, чить риекпуть на ваков-иябуль пытстенвое

вавдыв вечерь прихозиаось

—А весело, хлопчикь мой! даешово отей-

в соты, новом оть восторга, как пуз-

пелюый муху. сойтлый

теме Гошить ‘возвращаться къ мрычному воЪаду, о пд опоть разь о

ято-то особо хорошее, олиденцое вастроеные.. оп тажелое предпушино. Почта | фраза ше приходили ‘еиу

пувствовазть вт ве ое епожойво-про- "Ни ода тоевдивли п, голову. Вее

ному [меб весело. мепридось паять нию ярко мер.

ЫОбтЬ рь мертоециую вапивиоихея ло |мажлиими забалами, подь погами воссао по.

безпамитствя модозтигь и тат, какъ это | си

омибиью Оршо-

вер были ислюе аюдилики, по’ о ‘изъ нить чтить от.

ва грязный: иены

'олучалть ь обобенио м о бы о алии, оке | да

иг... = таб теби че] акълюаго поел? то Саке Гоиреловать, к овлоблениый въ ототъ.

"Ан. зи; а! заомиридей полна, мо.

-- =.

КТЕВХЛ

аъ Варшалы, Мойтие | жеть быть я Оызю,. Даже злость хозяина [зитедьно

показадаеь ему веселой шуткой. дурно бызо бы, если бы теб бетеч- ю зло морду Потрепал УП. жою морду ие так-то антио де стать! Завалюяшись въ своёВ комурь, Яков |Безсиертиый еще довольмо долго удыболси р тбшшоть, на тогь зо сойт, почему то ше сроду пришел Воть, можеть, за бабами и бам. в добъгаюь, и совсъмь кт, ней пойлу!. Воть, закь сказано, отсаужу, развяжусь я ву. ИПоь комиаты хозяина, которая отхваие |зась оть копурки тонкой’ досчатой перего , зэббденой ложу, вхругь дощеееи

„паизаось аттуза Что о Тао возится? оавитеребоназса, |Безсмертный, воть покою мть чеаоийжу —п въ проздшикь Габотаеть. Заукь ето аш убоя, Прадьуюь къ иважиий, Бедеиертный ума вт чем дв | зо. Согт падъ точильнымь вамнемь| и подиная его изо рта водой, Семень Ор овль острият большой пож тщательно от- ЖЪаываи аезве. Шо временамь оть преры’ таль работу вытираль сперкаюилую тие зам сталь и пробоваль ве пззьценть

то, пашеаь котла ноже точить!.. 0- [оумаать парель, понавиии, что эт хвлаетей

нибыхь цей, (ить пидьть, ка

ша пы окорокь па праздииы

та Иж буть го вать,

Гри мысли о пудовомь окорок безсмере- ный еще шире улыбачася и уже ме меди

Но Громко захраииь

хи.

Вечерожь, на второй дашь прэзимковл ожаества, Сомень Орлов ваша изъ за РАзха, пакивузши подушубокт, посмотрль какая погодя. Погода были самая подхозя- пая, Шебо обожило, холодио, Ночь теме] ‘ная, енгь вадитт., заметаеть чезовачесиий | ам,

у, Пеземерщный, весело. улыбни злль рав, собиравел вт, походь. Сегодня,

зивпуль головой, онъ самъ уже, поет! |разеужленью, быль рохь посхорве ‘ве по- копить,

Ко позовины дороги будеиь въ саио такт» идти, потому како сверщемь ва тро- пику въ обхоль, обмотаемъ поги мМилками. Всегда набаюзательный, облалавтйй из) тельной памятью ифстиости, Семен Пиловачь отлично знать реф занеуа проходы въ жбстечкь. Оиь также зналь |аеподоженье комнать въ том дом, тив жваь ниженерь. Таму толь тому пазаль помпувазась камера мирового судьв, Сидя на {как въ большом отдьлешщи затзда, тд когдл то каза ышетки еврей торговаат вод кой, езсмертный тихонько повачиваясь без

но лренааь, ожидая урочнаго часа. Поамочь низа, давшо проза птухи, Ораоть всё ще ооджидаат,. Оиль хорошо сварядиася для

‘асизго яда. Упритазь за Широкое годе- шите отточемиый какь бритвы можь, при. цих» подъ позою свиты пебодьшой, по’ урбеистый жезбаный зожь, съ острой ра тудькой па ионщь, очень удобной лай вада- "мыванья замковъ. Мертлая субла, бережно, заперпутая_ къ тришицу съ пачвой спичек, была уаожена въ кормит:

Ну. въ добрый часы. папутствовыла ето Аравия, скорке справаяйтейр. оорве, уж д тут окоаью ть траха Нджи ни

Выкан, паконенть, забумышнещики в бы- стро сиршлись въ Елкеоватомо иракв он. пей унтели —Ну, тонер. потолка еще. хуже, чм пог. за. подуоль Яковъ, вепомиая ту ужёсиую, почь, котла оп отнйтьволи волостмого.

какой прьхль булеть меньше, вхругь |обратиея онъ изъ 0) "когда

волостного выкапывааи, ван тоть?

"Пола

брать, аучше думай отомть чтобы получше, да подовАЧЫИ ворочаться..

—Я буду ворочаться, уж посторающь нь посад разы

Тото... да, оитри, ежели что случитея, ве вылавав,

Ну, кая призетея круто, такъ ве вы- дамы.’ Й и четырехь могу через домт, пе- ребросвть.

Только и зоо, что зал тебь Богь ви у... Но безь презруыья проскриофат Оржонь, стой, туть вужио обуть ноги. Фбвязалией мышбаи, попа дальше, неслышно, мм, [дз волка позбирались къ большому -лому 0% вагаухо закрытыми ставляни. Гаулая со бачецио, зачуивт въ саду чужих, броспален] тула съ’ грочкимь алемт,, но воть зиват Херотю ево ЛЬзо, и аелошо иодбросваь ей вкусный кусочку поужаренной свинины: Собачкя таотизаа его и туть-жё. утинулась посомть въ сбыть, ковульсииию двигаи Но Томи. Орловы улыбнудея.

Чего ото ош? п из, Безсжертный

Ирастея па стьу!.. тояумь же пепо, тож отбтьлть хозявот, Ну, пе раздоборы кой ить едино: лурави ев стовяя затво- рать, а въ евняхть ото тозое.,

Тито, тихо базло трупом, вый пегеы

вс ть боготовиь дом уси таубожижь стом. Без шума, съ Уи ой зовостью выставить (емень Гав ть пошедть тепзыхь елей. Преступинки завалить и по. Чириеуать спичиой Оряоть и осторожу ажегь мертвую сиблу. Зезтоатое пзаял молейтозьно озарняо зна пороть м еверг- пузо розмыхи Вехорнаи №а° вк одежли, присытаишой етот,

Воть, она эта сиб олужаль, Без сиертый и опять ино потувствовазт, 9 соетоиные ужаса, которое иетытадь онл, стоя] ть зогизв иль разаагазщиси трупомы водостного.

Ораоть межлу убить тихонько потянузь [оерь; ола, и. его пеобычйшому удовольь |стую, онабзлавь отпертой, Нать торчать, павиутри. Орлоь повериуль его, эвперь прерии вошель въ буфотиую комату. 1 Перь жильмш дома бызи въ его ру блю веб золерты и ме могли выйти ть кого-нибудь, ва помощь. Въ буфетой пач ком, Ид Дива Зежаль даней и пешесоьо Грааль, обушинии посаЪ ужина иазую

из модеры. Орзовт освятил ето мерт вой свой. Иристуивуть что зи? полумаль ть, но твердо бр въ слу своей ебли, оао авль это. а, сказать оны Беземертииму чуть саыыять Поотомь, позакая ву

ю шевотумь пра.

нь дао повидень,.. Беземертный отеле |

янинъ

-Поеаы.. шепиуль брань, ферь и дитаясь вх заль При видь сиамипаго мальчика ведиконь вдиася сердивжь по вепомиль прекрас- ТВЫЙ вечерь, проведенный у клоны, эти Праадшижи вби, до сень. товориыа вдова, Вош ртохонько подивии бархат Гиорткя сибя дротиуза нь руки вого "Никого даже оо си пе мог овбьчтоаибошодобное. Первывь. Тыл что тамое'. Дрожамее в вби прочую зоигродо бавстокь и золота, украше уетвяшал зоац, тавал как бываеть вене Промт, вл еб, Горло на верхушиь ерем. Замутитл Боеъмицениое созери ки, Орлоку, уро суму а вы} палымь, Мо батихь На ото пниманыя он в и, такъ жа пан и въ то время, видя Гобопрощадея кт мрачный завать сть’ идовы тол Он тут. при зн... п туда пройд вать поль чизазь мирным, сло’ прежде всего ршиаь Тавридоцачть, одоижть взмохомь своего ужас 1аго пожа...’ Мрачное зищо Орлова зао [вобайдивао, псколиаись трехутоаьные зубы. ть ватпулел к ГоаеаЩу и вытащит туда нок Зачфиъ ножь вынимаешь? какимь то’ Гарамныь, суровымь шолотомь спросить Веоемеркиии = Моми!.. не Ж\ль!.. А... убивство хошь вать... Ибть бет. ооо, Бели ве’ току и\,..

= Стьть пи.

Гор, сорязь пожуй.. пругь виземо озвышая Гозоеь заговорваз, Безешертыый, Пебраыий, гаадки его необызайио баеспуаи

столь переть Орлившит, выпримио: Гшясь о весь слой чудовищный росгь с

Риогучини огром

одиятьми, тотовыим совэтить хозяниа... в шерелодл духь оть бышешства, бр [ов уставизся На своего обезушьийаго,

[шо его жбиью, сауг3.

Чего вмотришь". думаешь пепугоюы! Инекь паадь, чего зЬбь Гровуть, еды, ты, идемь, а ве то плохо улет. Стушай, гозоую, Назадз,

Безужиое жезунье непытываа, Орлов пырвуть похомь Безсиертиато, но такой тоступокь не позвоанаа обичиая еяу раз

Сдезавши страшное усле ош ваожиль пож за Гос мне и повяновазся вод пари...

Так вызшаи изь дому сь пустыми р}- пн, о круизов

©

ль ообралить,

зазь брать, давай!

винт, домой. Онь шель так быстро, что вок Беземертщый ве посибьззь за пин Мсмлько разь по Дорог приходила Орао: Жу эмваи Мысль заризать парил, что ошь \б.лаль-бы, вонезно, съ бозьшимь удоволь- `стыемт, шо ошъ зизаь, кам могуть быть, |виверныв посабдстьйи, "Пария въ, мфстечкй ре вто знать, залы завже, что ошь у ето служить.’ Нужно било’ зорониьлы ообразить, какь поступи о ст. съ Чат, выпустить ето въ рух пыь пе хотЬзобь, Оыодьль собою и ить, что Безсиертиый цачинзеть каку,- тю мездешийе идти за нимь, иеохотио, все отетавая, кокъ прошинивызиея соба Чего 'хобраго, удерегь от, меня, олукозь Орлову. Ну, Яка, как-бы уе молись, заговорить онь, в дураахь | меня остова Потому ме жогь. |ево... —_ Отар тебь въ гоаюну пришло, что и "Убивать хочу! Чуйство таков има. в `чаль педикаит. 1), Богь съ тобой, сжимая зубы, про- пузориаь Сеешь Гапризориь, ие Хоу) п тебя болме реркат, злртра отдать теб, инт стувай себ куда хочеть, смертный радостно узыйизаея, Такь ие бердите

Яве шель ва би

остодушио от.

ва ми... ва тоби, дурака, ‘сердиться! 1ко ТАмь-же быстры шагожь двигаясь, лерехь, отитладь Орли, ззобмо узыбащев, мос погладывая ва копа, “Батрак «таль отсвать и уже шезь по его ферм ов, ба зо сз, еси" Хозааий, очень сердить, азиуть куда 12229 рыядягь, но пиди иное Прероншь, ои саднись же услоноиы унувалиеь домоВ и вобдя къ свою

Пранату, раб поразыль жеи пеожид шить иехолонь йа. Акнзииа прямо з приезась оть мегодоващьи, раораливинись Ильи потовомь самыхь утонченных проваит!0, мо Сежень Ганризовичь иригро- Гав ей паче,

Я сь ныкь сегодия привовчуг шеризат `агь, споркая соотии зелтыми тазом. —Зроать ето зарбааль! въ Омшещетьь тоналй Акваниа, пе залили в пызу Гоа, чго паэтонь зы в годовы в отешио- рыжая ва растрепалаеь во ысь спорим.

Тоже, урл, кровянить дом буду, съ [негоже Брови‘ кашь сь поридочной сани мааьетс

о акт, же?

Петаей призушу, ие даром, онл, дуракь |баать, кокь убитый: пова стовть мочь, рошвеземть его въ зась подальше и чорт 1оь ны,

Достойные друсь друга супруги при

их,

"Просто так» жаль, вакь подумаю.

рошать о пипизаь Семемь Гавризовичь, вт

богалстью быдо.. И сала идешь

р паи--во шезизиуа:

нтв были шиитов ше

иудь, }жё шодь самымь пабинетомт, вади...

—Ахь, чтобь ом, одохь акт, собака!... ихошько удара себя шо широки мод. Пвымь Аоманил, репощииаи постушожь пар А тесьма на.

къ беженно улегеи себ ва своемль Глествомь, по тешзомь 0%. Удивительше а: о вер жаль оть ето Видио соншьомь ужь страетию же [аъ ть дожутья утра, ЮидА ходи, рота о недовольшый зло пед), вручить 3 жумецгь м освободить.

ву, держи. аль головой в сити

хотят, чтобы руки у него бызи

рав портидор, отоорыли от ры < раме, На ель а пет дню ел, урал Ань ау ао, ога ИА

ть теперь ва ен® забыли Вабьку Мико. отбывать чить побаваша Годы служ, У Ормиз и казеин ведомищая свои мины врестуиленья... Настасья пойдет озего замуж» потому, то оны здоронь

сх... И пужшо будить по волоствомь непро- "нацихилу отеауаить... При тому, что- Гжель ок это ме п своей воз, дааа, хозаииу болыше трбха за то, что приму“ "издать... А воть бориши в даров ие позвбзмль... Много зам» заботы въ дж, вла тоже шить съ умиаевьемть попона Тозсмертий и, устоит гавза 1 мотодокь, пачааь (лажеино уаыбаться

точь въ ТОЧ ТОЖ, ЖЗББ ПЬ тотЬ вечер, » [могла вериузся от Настасви, Вдругь позоека й

ки вризго сайта мельяизаа въ щели к. то.бы это таков быхо? Вели тель чутыйВ въ то время, ког мотель рисзущивят Чозииить это’аи ходить, Шаги роздано баиже, соыть сиаыйы, водошаи уже жъ Чамой двери копуржи. Сить? самшить Беюмертиый тозось мавей Авизиы. Дори срблюу! отоблщеть хозяин, Что они овалють? подуыааь парень "пришурозь совсрагь тааза будто сопиый, а у, подёмотрю, чего ош хотять Орзошь, отворизь дверь понурии и вы- тянул, тоабку пачлат зоро веяатриватьси, Аниаита стола 22 нмь высоко поднимая п гоаовой мертвую саму. Озну теь сатана дыхаыь

го дв

рай, пе челов пая пружина, съ непостижимой звбуриной зовиостью ваввлея неликань. Могут

вами сваи.

о Аилный и замерла оть пеожичапиости, Ножъ прышеси!.. отчаянно сопротивляясь `прохрипаь Ораовь, ножь подай скор. че роже крикнуть, он,

Атеб ножьмужи

жи неожиданный и сильный тинь, жаль [бы нсколько атьтому нарадьньзаощоа) „ную ночь, ть то вбовекой пивной... "Орлова зарустваи аодь тажедымь вол "ноль обезужьншико еизача, Когдл Аинакиа "веризаась съ вожемь, Семень Гаврилович оожаат, уже бель призмаковь жизни, ировь "широкой струей знаась у него изо” рта. Нок ушрожь нот олбровыль Бесит Авиаииу далеко пь сторону мо выбй- ль взь зобяла Весь обавтый кровью, въ ззорвашиюон рубахь, босой... Что-то бормоча онь понесея въ 1ау-

ке подвод | би

огромной тозонь..„

Немного предени созстя въ защ ава, опушиз которого видьбааеь съ правой сто’ Готы мрачно заб, точно отуыхая, сие дьаъ на пи засыпанный свфгомъ челов, Гбтл, сидъаль мешодвяжжио и зихонько засты- па оды шум отромныха, собель, вачав- Гося оть пороть орашей мыюги: Что то `позожее ва уаыбку понводось на аи ве

осмодениую тои зостоной свфяьой, жрот: зное зато Васизьна и идову Пастасью... Овть быль ужо иа свобохь и ничто ужасное ие тапотиаю бодьше моды месластной половой

ю лтя. "Поэма. Бако тихАй вить ираеавиния уни "исходить въ. душу пдошовеные И будить пипвь обмаичиные влы И позабытыт вл Вы учу, подараениомть житепеной суето Таепатея стройный ряды сознучи хочегь вылиться сверкающей возной, Кок жбнь, зитежной и хиучей. Пхь вадь душой пелободима взасть.., Пускав же дьютея эти звуки, Мегуче п сиаьнше, закь стра И тико-гворбыые, Кало муки Бить можеть, прозвучать из пышь ву- ждемо, Какь вси зебеда прощальной, Це истины отвамка ид’ свой прозы `лечальны Пусыай овучать... Ше нео.

"Поль Риможь ночь простерха_ крылья Тр дааури веба тьмы сити Зажгиек, м сон чело свонидь Нодь дожемл, власти и беасвльи. Ио зона мутиыхь тибрсвихь водь Каубись, тумарль едой: ветастль Цовеюду орстозеть моачаше, И тало дремаеть темный бад, И рот божия стружть Пезриыое благоухашье, ев сивть кругом... Не знал свл, Тожитси Юя одна, но, во аранль Обахолной Мочи свв 09. та, молодая грумь, лс, вздохажи митежио, | зумный аучь съ добаямьбиь иж Солист уародной гл шой придьиуть, Канль дущель воздухь, пцосииыи ть баагоонилакь траты кон разгорлчениой к колол ирамориой пришавт, олиту пшересь, ие. отрыаяь, "Тура, ГаА дремаеть тим сах, Меты, одил руной сибиияь, ПВ див взобашраиыой има. Чредой петають воспоминанья, Повыо аи жизнь &# тевда, Чвста, прозрачна в сыяаа, Вуди” оть горя в страдаьи? ТАБ жь, радости тбхь чудиыхь, дней? Чи умчаансь бель возврата, Коль тонеть байдидй ду Зажата Вы обълтеяуть трабрныхть Чей

‘пришаа любовь || пааменемь зажгла ит мой вровь, 1 еерше стаео встраиеиуль. Ио прахоку, быль блаженства зась Лучь соаица вспыхиуаь—м погась] Петоыть и ся восемь оны авы собращья Фь вхь дом\... рахь чужихь зюдей,.. ‘ити мерцащихиь саблей И зпувы тыхохь ифононьнИй, Золущихь оть земпыхо воа Въ парадный м1рь, изъ мура слезть, Туда, тд паретвуеть Храстось, ТА были чужды эти ав Кь чену стремиться въ шръ иной, Кота «0 жа сдать шо му, А праздиииль страсти молодой? ГПридеть Омь, жолый в везлицый, % толлом уыною постой, И вмь вфиокь благоуханиый Силететь весечый Гоженай. Вы не сбызнсь, © сзастья грез

тат... 35 четире\ можеть, справ

"Жезты в Зьютей чад,

«И во: уеть равнодушно, «Каиь дьетоя праведная кровь, «0 ть, забыть его ложжна ты, «Пак бИанЫЙ езйко пустого са, «Тоби зоветь къ Сейй, Расшитый, «И ты Ри оброчвиайь Христосы.. Но мысль объ отроеньи В виду, какь ввуюь чужой Рождаеть ани пепувьиье, И жаль ей жизни молодо И иаль разбитой грезы страсти Уста лепелуть и тиши: «0, мой жозлиный, мой прекравным «Я жду теби рода ко ми

и. "Вуругь звук неженый вы отдаем Прериааль ви уезяшеные, ‘Ошулись д, гадить: Алой стиритть 'прехь ней стоить, То Пубий быть, ся уянтедь Вы Христовой ибрь. Огронй взорь Безиолоный выразиать укор «Зач, ты адеь опять, мучитезь?» ‘Саросшиа К

убий,

А ти. Оплть трбховным мечты?

Юни,

ут смущениый укра. Что ваша: жиз. Юм», Я знаю: бита безсмертной и живой ‘ртиымь тЬзомь... Вы 0 мной: „Не разл объ атомы ев ваши рьчи мавзусть ов п поуна,. Пусть её то закъ... Но не убваи Во миь вы тбла, а ошо, ТИловиыхт паомещемть Люби трбховаой отд Вод отдано безть возирата!, Бежмерта ан душа мо. миль и знаю и, —шо и превраейа, хороша, киль день, и И ет Желлю Фуаыйи, страляю, ТТороль, мучаюсь, томаюсь, Це существом тЪ нему стрвмаюн И больше ничего не вла

„Пу. "Трон саоза- бозивый 0 Души забаудшей и реет,

Слиью эры нодостувной.. пах сыысаа ить, о пихь праву

*

Твоя праса добыча тавнья,

По прала создлипаи, ты Сонхешь по прах. Твои мечты-— Грахонной сти навожденье е0Ь аукавый мы шелтааль

ТА абы, пода почною тью ОБызь бод овутошль и возною Баагоуханий отщиаь,

Сь души рувою, дерзмовенной: "Поврокь побесной чистоты:

Та совераа, Шорааа ты Зашать Христа, завть священный, Лобовь вебзсь чистьйшнй лорь, ТЕ чужды пати пождедьщьи,

Ей чушь авик страстей" угирь зом оосзрвлвыя ета едлиаго аюбить— да Ш 1КЫ саужить

воть имзын назначеные! Тертьть ака же мучелья, Коки (ль тори за пасы В, слой смертный чась, мы спой тижь

ой чаем, 1 и сь жизнью Бель сокол, без свв, Чаобь въ царсийь сибязыхь рой

Погпресирть шловь даа жизни: оянои!

Ме забывай, что па аемаь

Толшою страмиокть саучайной

"Проходит мы, и гоаось тобныи

фр лев "лецронянной мт

Наш, путь Недримо вапрападеть

Тудл, тдф Вылиый о

А ты изъ Фуаьци кумрь

"Себь бедумио сотворила,

Земною страстью оси

Своей души бе ‘мну.

Позорь и стыхы Кого ты: аюбишь?

Пот за вого ты душу губашьй Юма,

`0, замоачи, пустой старикы

оби падоледьый ваыкь—

нь п тбховешь, и престушень

Вы тов, газаахь дншь потому,

Что бдряхавющеу уму

И «мау бодьше нодостушеиь,

Легко о парень, меземиомь

Твердить, вобда. уходить смлы,

И жаеть тебя одва могааа,

Тиь будешь соать. ‘безстрастнымь сиояъ.

Ты старь, твош савбвюугь. ‘Вог,

1 ть тела въ трой груди

| р вефхъ сторотъ. тЫ

Семпрощы съ его друзьями _ Кемедли взяты! А потому Сенмась-же сиблуйте за паи, Приказь такой суровый дааъ акнви а жить)

то, то вы прииаалежито

'бь злопредной бекть, паваряиз.

(Вошпы хлатакить Пубай и вытас-

ГВь мов росвошлише чертоги,

Ця лвиусь, что будуть бота

ТТооей завидовать р Оз (сиачлли стоить въ опбле- ПЪЫй, Потом медаемью качает го аовой’ и говорить, указывая ва отца и Пубаи).

Ты все ЗАдь отняяь у мени: "Ситьв созиечиаго дв, ‘отигь, семью родпую,

Ве преживхт, дтей, т поры паи полит сиу та рыть вирей

чилузь ты хозотной..: Зв этоть подвягь Вай ещо потрады здеть?

Фу,

И понимаю, м цию. Мо та пипаоль, пяямусь, атраено "Меня въ судьбЬ отца ужаеше сиерть закито заслужиль ‘Сиовиь преступиыяь забаужленьеиь, Оть саъ себя обрек вучедьямь: ТОК, Водо, рот ему суда, "По ты... Тебл сути холу Юн, Сороси: хочузль того и Фульлы. 0, Юдш, тебя любаю п: Ято-ать тЫ музлешь мени? ВАЛЬ прежде ты вешя аюбиза, Припоуш]

Южн. Пожть. Ве забыть ГМИ отиь дией. Тебя любить Ваепло тапвственизя сл Фузнай. Зачйит-же пынче тобъ сурозт, Той моорь? Затать такь тобвеы роли? Юма. Зего-ль та вурь оть мамией ветра? ульи, еттествлеты претит спозу) т пурть ол, аваниыя нато пуеграста: эта шозы Сизжи: ел оларовалье Ужель ты въ силах превоооче? Выташи: Седеша золотая, ^ Узыбиой иужиою ети, вебесь атоуриной пушеоты Цвауеть соииые изьты. ив _Ваталии: Тин дерегь яимониыхь; ТуВ ветьй лавровъ базговоиныхть Туралидой тенною спзезиь, Томь фавиь п плифа молодая, Невильой паготой срер Устами жареный сааам Полив природл иЪги тояной, > Восторговь собтаый рав сут Сылощиь по мВ, и гаоръ пескроиный Любти баожниства ив сыутить. Ноты = потужлемь взор Застила скорбь, застыло горе, Уель зоба живой язык Желлнной кЪстью не протекь

ТЕ В

родить, что то будету? Ни соли, пя пеба ше’ падать, пит одлого жржельнаго зуча только тузи и ту побдеть. Валозизда 'пбекоько рать Матерь Божия в тут пе плачеть, такая дечазьнал, к Гезусечку, говорить Оша, кахь ри моь туть Твои рубин орать, когаа |ейчаеь Судеть идти дождь. Выша "Я, ихь Рвытолоскаша, а тешерь оз викагь ше’ вы" от

Ве хопоти, Матерь Божи, Мззденеть Пмсусь отобяаеть; Я ибехь рубушечии обов- увы, п въ отой дстанусь.

—{ капьже Тб вр этой рубатшечк, остаться, говорать Матерь Божя, когла ар оеиресань в пд ата въ Вестельй

уушаася Мааленець [исусь видить,

"по Матерь Бош правду говорить.

Ну, такь иди и вЪолай говорить, если ртакть водо,

Поз Мотерь Божы въ хату за руба дшечкаим, сидьно озабочеииая, в Изоденекь Теусь уббася па охапяь ста, молить читаеть и ждеть, что это будет?

ооинаеть Матерь Божи ору у. течи Пао паетоь в смотрить ва пебо. А [путь тучи пэозять еще больше, и совевиь въ темшо хьылети, а соднца ‘зто уже а вовсе пе бывадо

п тляло водотиуаа п говорить Мал ренту вез:

Йропала хором моя работа: ужь вижу | то 0и8; 8 высохнуть. И как же Ты, биуплжха, останеться бе» рубашечки?

А Мазлвиець меусь молчать м внчего шв отметь.

Разюьшивзеть Матерь Божи другую Грубутенку и ветить, что ож старая я Тень ужь маледькаи, Ополалильгь ещё бозышо прежилго Матерь Божфи и говорить —Изъ чего Я еб, Мой Теоусечиу, ио- пыл рубашемки сотьж, ког эти та тарельни и езва-едва "па Тебя шазьзавигь? хозста ть ть оморв, ии дыша ва 1поа, в епегь сореьзль визть. ОШ, дол. жь рты Мая, доза!

А Малдьчець Меуеь сидить себ из сыт, рушзаш трется и шачего ие” гозо-

‘Остаповилаеь Матерь Бозя па порог хаты, в такая трустиая, 470 даже год вой рить Горя качасть, Опа ‘видить, зто вейчась Пюбдеть дождь и рубашечки ' совертевио промокнуть, а хотя бы и ие бызо дожщи, то оть одна 1Иуть пикакоге тега, $ Гзшзчитть 058 все равно п тать ив про- охпуть.

Пздеть Иатерь Божы, хужаеть и ви- рить, что Ьдо плохо. Н петь Оша къ Мзащетау 1везсу и говрить

—А ве моть-н бы Ты, мой Тезуеетьу, Твоего Бога Отиа попробить, чтобы Ош, показать изит, хоть вравшееу, соли,

Не то ие то ночь, только те’ пота ока, в ИиБавого тел ить. Залумааея Млоденець 1шсусь и видить, “то Матерь Божы говорить правзу

И спазь Оль па воли па ето, взо- "иль ручки, заь па зозотьу, п сказать

а Ложь воть воть | о

ож | Бакь

яни`нт

акт жаль, копа пАветь мезойей сроей, Брлящей пере ть побыть звукам, оеть вас т даль, вшероть.. В

По пбсшя прерзашл—и къ прежинит, мужа [Душа ооять возвращена Е будиочшая жить безхолиа и пряча.

Я па вершиной горь в па вершит сластья. Такъ безграшичия дэдь, такая тиши Тахь гаубово погребяы всё страсти Одной зюбки мод хеша озна. "Природл м зюбовы! Въ соо бллгодаттомть Рождаете вы жизпь, закъ жизиь рождлеть

заст. И сели до быть шорь сить сожица ив шо ва, "Любовь жива в въ вр пеобъятионь [Це дни, въ комь Оша жавить собою руль; Бежауио ве прйдеть ошь свой жатей- ‘сай путь,

лы

Болт, уподножья горь, раекиуть горо огъ,

'Вь поторомь я вазу, пришаень вы шего сауайный;

[Забротинштый меж, гор и моря голов,

Отиышь сш миф миль и дорогь чреаны- мно.

Иль тамь жизеть оща... Любовью пылкой, трастной

Я позюбаль ве пазать ужь много

| жаль ваеченьемь къ шей, а проиблязь- бы собть

Иа пагаадь очей ел прекрасны,

Когла-бы очи тв, въ ить темной гаубиив, Отвать ша страсть мою вуругь посуана зы.

слов Тонижый весел я безь устав по соб, Таркь во всежу вовру

ЗШрогь моей любви, рожь можхь жел позоть быть эваченья и къ межу, |Бакъ цебтру грегь, къ иему лишь одному Везь сиысть можуть рёчей, постузачить, ‘упований, Но ше отубтила ва страсть мож она, Всегдд соожойшаи, безжалоство ровиа,

А любить се, пресянуа у

`Шаь ить... ЗиАвь я одинь ан зАфсь агать,

Зивсь д могу признаться пряжо,

Что и аюбщль себя, а ею... обладать,

ГА товьио обла ся проиршымт` ть- ны

Тоба

в

учитель хотьть въ то према

Ба зуша, что яркая зв,

"Сивтизау' шо, саъиещь, и берщежь отру- баш

за,

Ва почуствовать ме мог... д Проста ми, русь! Прости ми, Бог! аш

`Узедь всего

По воть валздь тому...

—,

"пратвигл, отирапалея пазадь `змахомиенль мъ пгужену.

тазись тимь зЪстЬ по бышо мостовой,

тражтся униьт, отца вгуменл.

—Сазжи нить, тубы оу пришам мо девирь м роту пе при,

Псуметь подумал и сказать: ить иоусти изъ. Прошло несколько врежепи, пока при "привел ие-

Бога па порог ведь похазались зама

| чировашиые пезвакомцы, птушешт,, краие | молить у пихз, ото слили съ вами, Здивзениый тавижь яшешемт, соросилт:

Вто вы, Пооь этими” иечестивыя

зач, сарываете свои дицА `изекани?

Вааикая тайна заставаяегь ваеь по

стуть тать, отофзаать ощиить изъ пит

„дати Я пабъ, а

о отеровзть сров ища. ло идеть

обл, уиравилемть, который сиертомь «р пожелаль пазАть вась и всаршбнывать

ели предь вами. Оть олеь ть шло тороватькя, Вась язеть

карета,

Игумен задуизаея, На двор по прежшему бушевала выюта

ри сердито стучада въ ока. Въ году сташио разставаться съ телзо! шой везкей риогодь. Шгу |<помишаще о шевзмбстиомь унирающензь, быть можеть съ нотершыпемт овадзющема, «го, препратиао его козебашия,

Хорошо я

ит. ‘ити павстрмлу ирак в ше и дужаь объ эти, но во-

нас оды, Чреть Шревозьло мошуть привратикать

кооускадть пъ ророта отца игумена въ со- ровождеи вожаньо п

`пезизкомцерть. лить аъ миь гь игушиу състь въ карету

томть оба быстро всвочади за пажть, м ка"

ета покатилась,

Но ив аль итуметь оауетжик па

сааше, ках одшить въ пезцавоящево, д0в- возъ д

Пень веуцуль ему въ роть ль, в другой завутаь голову чершиь

плащом,

Сильно времеша оши Флази, игуиенть познваь. У шего собравыось дашь

ГапечатяЬШе того, что оши д6аго вружиашсь

и впредь, Наволець, колеса пова- 00 чему то магвому,врно въ и остэмо' пезнакомщень отерылль из, помоги ошедомзеиому чктавлему молит игувеу ати изъ кореты м быстро поведи его. Оли подшаась выеркь мо какой то

аись. шит, во цу; ош в высш

Е

тару божиаосто... Вуиствеллое, тоя

х ‘отиозль погублешшаго жною ишоши... Вау я хо Неодывать Тбгь ров, Башня роолотваиь хочу поручить мою уаз. 0, ие оттаакизайте Же, свитой отв, ё лоте... Сали иши’ саба. тие, ро гавоать... м тяжи... ми ГГожшозый проста м отоусти ив м санки

"Пслотеадь коичиась. Игумешь, протицуа уирающему святое приллеиь и, преодоа ая слой ужась и отирощеше, базгосаолаа то.

"Когда овь вышель нь за рим, пе- зиакощы слова пакивули па пето плавть, воуиуан ъ роть вать в повели его тв в рулят, обратно, Барета поватиазеь шл- задь. Посаа прооажительаго пружены зах в виередь, сша снова, оетамивыавиь 7 зоастыроить' вороть. Заодья, сия палить в выНуюь киль, падаю ‘игумена

‘быстро захзошиуиь 83 собою дрерцы, ва- Теты узмались съ газзть ошебоизениаго вту.

говорить, что итушешь во всю рту поль пе сомжиужь таза.

Но другой день оиь позхаать пу мама ииту поашдуа п разевазаат все, что сь ииил. ‘аучилось, за исваючещеь айшь того, '19 виу открыть ив мель 40;

Ужасно паказааный свошии соучзетиикаин.

И шесяотри па самые тиотедьные по: Тиски позащбя викосда ше падааа ша сады [того ужаешаго престувлеййи.

Быть можеть, этоть труп, теперь дав- по уже предратишьий в схедеть, и до сить

ур стовть ль СТИЫЙЬ ДВОГО из домов.

Быть ножегь, када нибудь ечастанзяя походя чета саша соб вы отомь дома «вое цервов пИзаШво и пе подозраваеть, что в» той самой вомшать, Га ош та миро бееууть между собой, опьянешные сони мозодымь сластьеш выгаацываеть па нить у щетио попеть © мести.

В твою тоскующую душу?

Юмя. ПАть, полно, полю, Фузьвйи 4..3 Я пояаизась забыть тебя

`Даи, Боже Отче, чтобы хоть олишъ ма- `зеные "дуть солнца упазь ша зезю и Мою Матерь Божю утиль, потому что бит страшно горюеть. И

ттобы мои рубашечии сбзаанеь большими

ото"

Ее сразиль безжалостный педугь.

Вса прышьсть прожить фориь, вторими тр

тиц, затоиь устремвльсь по дашаноиу орузлору и, пакошеть, осташовидись. Оззи „везпакожецт выпал а, а раздался звукь тпирзвыго ззика.

Мгумеша цроди вл» какую то комнату, в

Ш толко, можеть Сыть, мшого много ть соуста, разбора обдомки прашезшаго 1 ветость дожа, дан того, Чтобы построить рва {его мыть вовый, кто пбудь бвожи: аш аткетси ва совершено всё

с Могаа тордиться въ шей, проса ава все

И ото клятвы ие парушу.

Въ хозишомть суиракь поры; Тл® въ зоточець® доаго мы. Ужаевой сиерти окидзаи, Впервые зуткою душой Я по

п совет По ть вожорй и

Ва это Изадевешь шеусь Быговорняь, вать тучи заругь саооо ито топороми `роарубиаь, п тавъ еефтао стэд0, пр

другь [рода педуга всжазизи. ды ааа а чудные отв, Ато Такь Торы иь пахЬ и т ли, Чо свбть вовругь аили-—добедь сохранили,

замокь у двери сиова шеакиуать.

Въ комшать ше было шикакой мебели, сы, поль и потозоть ел бызи обаты тозетыить словит, пойдока, вт, Окиомт, мфет педддеко оть стиы столда дншь высокая

сведеть м будегь домать гозову вадъ з- тов, аль боба о сожа? прасии! Игушень дало, умерь и ово рт чадо къ моет вымя 1 кто заст зоржоствешио прибаваль

пшоивомть солнц. Туть Мотерь Боуи диву | ны вижу я въ их сыблаой гаубань шется, какь Это таъ пез сразу случилось? юбовь горичую, безмоавиую. ко иць. ри тотчась- ке таядить па рубашеяяи, тазь аъ таашиая Вл забота © тбтъ рубишел.| Ш я шостягь в6—ту застро, саятую, кахл, быза. Вь пебаризю драь зовущую аюбошь. А оть рубашечекь даже поры деть, позабыль дюболь нию, тать он сильно сохвугь и таки оп ста | Дюбовь, что воаповаа кровь, `вовлтея больш, даже слишкошь можеть сердщемъ, познымь къ |, волю! быть больш ов, участь, Поровааяеь сылью Матерь Бокм п|Я чую, что когда хзадьвишую дань потчась шошаа гь шлетию слать рубашечки Суду зобызать, прощаясь, смерти “за чтобы ош® какъ лбу) не свзаиаись | Це будеть грацью созваниаго сяастья: чуть шв шаалеть, такаи И въ просмллениую юбду за но даль,

Е ширма. 'Нешакожщы сизая съ пгумена плащть пизди изо рта ашть, и ош из михь ладаль: Таиз, за тарной, ваходится умирающий, оодайте и приластата ого. Что бы вы Увацали, поищите, что ши каше враки Какое сопротиьлеше ив помогуть. Вы ва- ите, что мы обо всемъ позлботиаиь, #0 башать он, указывая па воблокь, которышть быза обита вел кожшала, п ца нають къ е.— Пожвите ташха, Что ваш саиь 0б- зязываеть Бась хращьть въ табиф то, что

Иыуша: можеть быть, вс ота истоме разыгрызась въ этомъ ‘аможь зож, въ въ этой самой комшат,, г мы въ масто. ащую минуту силимь закъ беззабутио меж- ку собой бесьауемь. Что, если паругь...

Крракъ вдругь что-то тресиудо въ ств. ры коль разть а спиной разеващака, что- то зашумьао ш грохиудоеь ша шоаь. Дв- [ушка вадоргоуать и обра вльть.

Скелеты! ме связь тодосоить пазизгиуаа "тстушиа Шемиаа Морховиа. Подиаса общий! ‚порошодоть Саныл трусзивы наъ бары- ешь усшли отутиться водь столомъ.

ть са рю ро

исаль здбь тверлою р)

Соди вели сгрижаан,

Ц ототь шрь—пе вашть быль мрь, Вь влорокь страсть и изслажденье ать шота торжествуютть пвръ Оь вебь—дюботь и’ отрелешье. Бога тозарищи жа

Стопой безтрелетшою ша

Ца саерть п молча умзрааи, 2} А вы разиузланиой тозоо Бога пхь кроть анаась шой, Ненстово рутоодесва,—

Въ тоть мигь впервые засидть

ть

=

ТИ

Межь.

И р тот шезееть итвей, И 2% БАжиомть ибтерка: дз ВА чулитен очарованье я улевихль, певозиратимтть пой. Что ото: "през ваюорииймнье.. "Народы салдко това "Волной: тЗешится пь лушу ть шеф... Оша ода. Несаыкиио боа гов уромыхть шзлочей; `Меумодиаемо ручей Лешечеть о дучипей долв, Она стовть, вакь въ полувиь, ‘Фтавшиеь Вей по валоть забъеньи, Стоить, в ше-то прибаоженье Торугь разаааеть въ тонн, ‘Очиуаась Юз. Сеть асы еб ишеота `ИротиИЬ бБАтомть озиРотЬ Когда-то маами черты, а

Передо мшой по тьш глубокой: "Христовой петишы высокой Срлтой чистый идеал. Ц азот сть им баескь пружный Всей валовй жизни, ш оть васт Я безвозвратно отреваась,

‘бы оть ветоши пешужой, | демо, яспо стадо му Въ моей тюренжьой тиши, Вь часы тивеаихть розчаииенйй, Вы борьб пздеяды м сожиьинй, Что жизнь, что будущиость ив "тит, ТАБ саышлы звуки трубь побалыть, А вь шт, гь араааыогь тать

‘бамныхь,

Въ добычу брошенныть ум. Под по боореметий волй. Оашьежь радостиить гора, Зажжется повая заря

С шешобълимой, ваастиой сиаой, И сторый рь одеть во прахь Въ вл биюмахь аучахь.

Ил бетрешетоо Ра,

Что душе съ пы уироть, Зри ©ь лама жать и диковть Оша созпавьгугь грубой вы. Недоаго здать. Банзша могваа: Улошить силы, проеоти.

то сего, ЧБуь жизнь мапала, Я отревазсь и пс сложила

бь пота Распатаго Христа, Зачъит-же ты меши тревожишь инди хопи прожито аль изыбыиться ты пе можешь, Иа шо сш уж другой Пусти меня къ жезайцой пан Пуств во сах нонит, друзы ТАБ уереть оши съуман— Я встретить сиерть съумйю тамь.

И озго оть нозчаль, срывая Борьбу въ взвоановайной груди,

И нонтиль, пакопешь, вадыхая:

«Ты хочешь смерти? Такъ ви!»

И ан 60 въ тежшицу,

А тородь свазь. Лаба Боетокь,

ПИ тво обихь итероит,

И сь шие просмооааеь птицы.

К. Смановсий.

СУББОТНЙ ЛУЧЪ СОЛНЦА, и, а ‘Разхаазывать ото старый

"заденець шеусь, зто доставаль Матери Божфьй таку радость, и говорить: Чаобы всыть ОБдиыхь дршмь Баиза шибуль радость биз, м Боже би чтобы хажлую субботу’ веяого соацв сит, ртизо и во всякую тешноту свой сать шь- балало.

Й с 198 поры каждую субботу, кая. ба ту па Стоян, должешь хоть ода [ауть солаца упасть иа зешлю, А что его |ве вс падать, 10 ото только Шотоу что тоть дуть чудесный, стадо быть его и дано вилфть только аюдимь добрым. А то зай и трьшить, тоть ничего но ви’ ить, потому что грьхи переть пнуть, вать М\ьшь, ходить и все собой закрывають,

Эа бою.

Тижоль быть путь. Брутою, каменистой Тропникой шоать съ разешта ходго я. Я бодро толь. Н воздух частый, Который сь жадиюстью втихола грудь мол, И афжеть чуть просиувишогоса 5 Ц возле, избытиа силъ, злорь, Вов уваекало въ высь, ‘сюда ий гребешь торь, ТЕ въ пебесахть, цалиствИ перданутра, "Парня дрель, за пижъ мото вотзаа, И ие быю прегадь ви въ пропастяхь, па ть саалахь,

в тоть я ша вери. 2 Конечно, сязетья... Дл, | инь тоть, ито въ лыь гадить, КАЕЬ в а Гажу я пыш, Повыеть, что слатью—пе зил, бь высоть шебесъ хозолныхь бавевомь |бвинаи ить тым, почяой; } Не шеба своть зозурно-гозубо Но соапна путь, съилщИ, разви, А моль, машина, живая даль, Ваепущья ваерекь... ©; хать биваегь жаль,

Вогда позеть мечты далей Блищайшить жезеаныхь заботь Зовь исотвяшый перерветь;

"Богля прель Раостиымь, духовашит о: Ша чистой красота

ть

Бы букто

: | Нохь всей землей и взорь, шеподиеоный

|Забывь беби, забыв, свою шелаль

тол я ва крою стреивиы, иахь о вонь. а фм утрешкь аазюревыхь шебось В соремь раддуньи молчаливо банеть сзади хвойшый авсь" |Поираво—сваль вмыя гридь ош горшый духу стуцаать— |Цоззво——блки мутный вазь | има брать оть водовадл. вогь мошхь трошы, пройдешной мной,

А примо, впорели со море, о ааа, вом...

`оа сари, авау оставаль п свое зено горо М рок таза въ сома вы

ЗАМУРОВАННЫЙ ЧЕЛОВЪНЪ.

Всь собраашь шкаЪ чаю въ тоста

усьаись за бозышаит вругаымь стозомь в пачада расказать страшиыа истор. Бога дошаа очередь до Амушки Паша 'Отерамовала, ошь подумаль исашого м ска. рва:

—Я рамкожу ваиъ ше исторшо, в ист. шов вроасшества.

о случаю давшо, пе пож когда. Бы зододшая темшая девабрьсан мочь. |На дворь бушевада выюга, иётерь сваствать тудьгь, подымая цьзые сугробы свъла ри быая ‘его в аща прохоавхь. Така, |мофь как-бы создлья дан ааа и преступае-

Бышо окозо олинадцати часов вече Га, Бъ воротамь одшого мошастыри воть Пываа карета и воть пед высвочьно двое ше. |ззакомцевь, одътыхь въ черные плащи и Гизски. Оши сально постучадьсь въ ворота 1 па ропросъ призратанха, вто тож в зто уно? отьбчаля, что выъ’ пеобходамо во-

уРодтао, модитси передъ отходом во си}. Передайте отцу, что мы врашан во еп Вожиому и шеотложному ду, прого- ридь одвыъ ва пезмавовцевы] `Это пашрасыо, так как отещь игумель Такого ше примамаеть въ тавой поли Мась в паюбрнов разсердится ва то, что шо

зревожыли го моантьу. Шраходете завтра

ПР ами м помамый ва ба

| озсважеть ислообди умирающий.

Шгуметь, воролень, и пе душааь ть ва сорротмьзитьси. Ош, вадьаъ, что, маходител въ рукаь какихь то задеть, п ава уже оздадъ свою душу вод гос’ 1позей.

Тьмъ шо мом\е ошь съ ваутреннамь пеаетокь провикь за шарм

то,

Ошь содроишуаа в побллиаея бызо ша.

т. Пелолвяйте пашь драть в торошатесы раздался съ это премя хозодный в поумодиный

Шгумешь оправка.

Передь шимъ, замуропьный по грудь |вь сИшу, торлать и вормаяся оть ены. иосимыхь вукь какой то незнакомый чело- эра. Глаза его съ выраженьиь иерсвезе, жаго ужаса и мольбы оставовааь па едва Гпашавшежь оть страха вгушыы. Одау мв- `изту оши моча глодьзы вругь на друга.

Торошитесы Сава ращаось изъ за

ширхы. —Во вжа Отца ибыш м Святого Духа,

самая вододя: изъ всей вошшаии спроеиза:

Потом веб объйсивлось. Пиканого езе-

> [зеза розуметса, ‘шо было, а просто гор

вадась со стшы олпа изъ картииь, у во

торой шпурокь сперержаиьль,> по пеш

буш Настасьи Шотрониы. Когда всЪ успокоились, куздиа Недли, "потому самая квштичща

Тавь ты го что игу- р арь и и зы

таща)

т”, ревет, побоерриь

душа.

Дыуава, милый! а какь же ты уашаач,

роту табиу”

ОДИНЪ ЧАСЪ ЖИЗНИ. Артура

| Шимилора. идещкаоь,

[ыыы воазоиовашицить гозосокь црогоьо | Оль держать еа руку въ еноей и ежо- рить игумень, м, поборовь ужас, шацао-|трьзъ ва ся ‘баланое аице, съ котораго, ка-

дса К посчастому позутрушу. Сато отешы! саобымь |шепталь умирающий: вы выдите шредь 0. бой пресуушшвка, который, готовясь умереть. какой смертью, золеть обзегчать свою’ ушу отероовишй вепоьдью.

[ть тову паза, бшть ше о; `обыкиовеннымь мозодымь 6201

пад она пазов пеаь аекь стран Я мен бош }ямого товарищей, в среди ыхъ

}зазось, нечезди уже всь езды шлани. Взругь гоаосом, про |оша еще разь открыла,

"орый стоял ближе всВь Ко м, бал | чае

мови и вЪраль мы. М готь мы |зобыаы пре прасиуз ДЬвушиу, Ми нокааакь,

что гершо ея отаеть предзочтеше ве ми, паго,

а моему другу, ставшему монжь

шоб выеаью стою устраштть вто сь

Е

сопоршавожь, ысня? ми цфагокь. О ТЬХЬ воръ моей завал: | Что

ить загородиаь ему дорогу сыоший чер- ымя крызиии. ‘свачваа пспу- саасл, мо воиор® овладуать с9б@ и прогово- ‘опль "съ божьшить лостовиствомть:

>, кижетел, теб знаю ось удоволь- отаемь зазблаю, что ты олень похожъ но Хоть образ, который востиввася о теб ть

аж.

а 12 28

|

обавечелю ваотиуаь: _— теб стоить жишь савать олио 10- "прододжаль зогель, чтобы еейчаеь же зодытать то, что ты паамизциь царством ‘иебыти. Подери аб стог чась, который ии тебн будеть паубить инымъ, кахъ не- еательной отерочиой, эругоу- же чешо-

Ч олть пошиву ии въ кавомь в)

‘даю, очешь заепово воороанать фазогофь Кат рать в ЭТОТ мм ии чае иоей жпо- ‘ии, скоро, Убаль когал-бы то ии было, ии ‘можеть быть, предстотть разрышать ‘окор- "чатедьмо мПровую вагодву возможность, отоРоЙ Я ви п поозь саучай, пе хоть бы аишиться. бром тогт, я пахожу, что ЗАмшость даже дн пелочайшаго . каков лап испытать Чезоьблу, достеточио „продпажительное орехл. Поэтому я желаю, лоб ты позолиль мов претоажить мов’ ‘Протуаку и попвиаел пераль вной не рано, мыш, то теб опредьяещю судьбой пан Бо: "тоъ,

‚бъ этиии: сзоваши философу отперпузея, а амаль смерти СЪ ющюшей поста поль,

Въ туже ипореще оно отутиаиеь гъ ИНОЙ, сабо оскщешюй комлать, у из. тодощьй’ Цитедн, па зоторой дежать ие- езасты, разбитый подуг ль большой и во сто п гаржани иеталел по пей, би ЪрШо уедыхаяь шедесть врыльеть, лото“ ну, ‘то пуругь отрыль аа" во съ яасомь устронизь их 02 дигело.

ка. павонень, проткожь годосожь ‘пропаиесь посл, Воть и и, тоть, во ораго ты такъ часто призывать вы му: тазьшые Дия и очи. Я могу сойчаське озать тебе съ собой, веди ты похлрышь ить ить оставшись, коры го ож у у сузлено еще прожить а торый бдеть бобовые и вне ре претьмущихь. У тебя ие биеть хватоть Лыхони, хозоный поть высту- "Члть въ вефкт, Порь твоего таз, ты Чдочеть зитоворить, задвутаться; но ты ие "брешь въ воет троизтым въ мост, а ‘слоо пра сь тшичи иазмуитими д „ии п опетааешшюй женой ив сорвется съ зыбь усть. Ты еще ие знать, что та 806 отеутотые всякой палежлы, ‘вы ототь месь ты ушаеи, ото и пояуветуешь, что то улатийыаи вт вефкь мукь, аш суждьшо было пепытать. подрядея 3. постель, замахаль

будить здась, в оса сотйи других. 'М0 НОГИ Сплети меня, то можеть быть хакъ у этоть сможеть это. Уходя, ухо Ди же!

Силлаиа, которая заезда, было, воза, «большюто, съ иеоугомь буосваась у вому,

серти съ оюлегь соупиь зом, Месашиио удеуьять оть шего.

`бип остановились среди гаубозой доли-

Г еше утреиияиы тумонами, т ив ай До ими ве, редь соонигь жизищемть одиноко еодБаа сдь- шо, дрешии, старушка. Ой помиили адравижлти 19 и, шел смерть.

ооруа сацежала и горела

Разоь я догина уже умереть?

Лштедь смерти отичать:

_— рюши, важ часто ты жааомалаки, что я соаофыь Забызь о тебЪ; въ гор м шшо, (ть достигла ты стоафтияго возраста, тьо- `вуь дате райыше тебя уаолилы ит’ коги. ау, тром пики рааефаашь шо всему собту м №0 дужають о тебЪ, ты одинока, сама. ДМ воть я, павонець, зфсь— привфтетьуй- же “иена, съ радостью!

‘стор отит за! :

Шуженьще и обствытедым уль умереи? Неужели?

;— Ить, теб суждено прожить, еше часть, отилааь вшгезь, Мо ма что бал, лебЪ? ‘озень прошу, подари мн его дли чезоы%,

вонхь тяжезыть зе |авкй, воторыв зачетать присутствовать про твоей казии, Нохошетт, отироетея дверь "твоей ведь, р поезд рохь, а ма дверь удеть стоить падачь п его езуги, которые `поозекугь тебя во узкой австиини, ть по- оЬ та съ позоромь и мучения `помотуоть ео жать. зашрачьгь осужлентыв. отвль отаозаться жить оть од: ввоей мази, в лови бы ‘сабь голову © ‘стир и пе имено. и ше хочу} Не хочу! слтоть и сту оозь, в мо- опорь, в сируь вороть, оотомя

й

Е т

|

и

его и задать, ми зшоать. Я зву истор `олииго престуиаика, который убыь от и

тс жаль, посадить из чб воду,

тей п крыс, пи ше увожу бодк”

ше Шикотил сознла,—0, „токи пред

почту такую Жизнь сомов геровсвой

рав, пролить приорать, убира! у

удать ЮНОШИ Звучади еще провая-

фи оеужаениаго, когда от» очутися вругть ть праситомь, уютножь пожмшеньи,

‘слабо,

паашагося съ потока и рагиростран, свой еметь змь позоговль посте. поторавть, ито обияшиясь, 4 чета. НО’аитьла сиерти: уватйаа тодьмо м [подан жетишшиа в улыбнудось

Гы амгеаь люба? спроеиза о №ть, я аитель смерти и пришить позыить твае бокровени я Ушесу тебя съ собой, пока ты дежншь вх объятуахь твоего возаюбаенияго.

Нртть— ору. Этого я ие хоз, воина

—А вез я табЪ скожу, это черезь забъ ты вес разно дезима умереть?

Через лась?

До, такь теб® сридено сиыше. Но тог- ты ‘будешь ода и иапрасио будешь про» ртитивоть ружо и вомаюблетиюну. Но 27.

, то вев то сть, то, что п говор уров, шесмотра ив то, что ты сше ти

прошеитиза молодая

зетоло приказа ть своему озаюбениому в прошентала:— я ие 0%) карать! пехоту

А опь улыбиузея и строка, скок от:

Чо съ тобой, мое дитя?

Тогда згеать смерти спота заговорит

ТЫ ош пореришь ви улет часъ, если и теб сшашу, зто оть вужеть вит ан од80Ф изъ торт земиыхть сестер, го "тора талт-же ифжио дюбииа, воть и’ ты, а между тамь доажиа ушереть, ие уитат роже об этом.

—Нть, я пе отаиъ тебБ этого зака, от- 15а мозодаи жили: в лвстоятелыю "мечта ужеретьвъ объять возлюблениато, Гонка ты быль ралеюь ть ет, по теперь, "вода и вау тебя верехь собоб, и безуии хочу прожить еще хоть один Засъ, лнже если-бы и осталась одиа, одна, без зоб

огр зотезть сиерть ста поля юшо- оу па соить прыльять в бкоаль ему `степерь и отвебу еба зомойь.

а до безнопечнов отчая

`Уутаи ухротидел за ан.

реза и Боскликиузь:— Не Вожидой меш! Я |вю могу танъ пернутьея! Выь коляество `иновы, назиачешное ри зежзи, таг, вев- Гоятиб везво п ТУ-ибуЛЬ лузжейт-ко я войти ТОТ Фдвить вдянствениыо пеелаетный “ас. ше рооь поз тебя, пабы жив его!

Аигель смерти отбила

Ты проку. Реть ва зема® оулить едяп- |стоемшыв чедоюйить, поторый можеть теб,

то Госохь разоороюай, пачуя ты пелатот, въ папзии. Человывь итоть— ты саит, и аодиь иасъ, о поторомь зы прое, ты ложеь аатыть всей содей кшошью.

Такь маьшеще ве| съ восторожь вос аверуат, ош. —Выаушай мени, иродозжазт, нтеть. Я "хожу теЙ8 еще бодьше. ЯЩизиь, воторал предстовть тебЪ, будеть соаошнаи уда, боаташь в ошаолостьо, Вели ты готовь от. Поть вё, то Череть лась ты уюрешь вает съ той, воторую пюбишь.

Шлгдарю теби, добрый ашеедь! вос паонвуль опель. Мольба мод услышаша. Въ это самое мгуоветю онъ спова оту- |тилел у постедя аюбимой женщилы. Отъ пизаль ва уз вы сою и хотьть ‘лазать ей, хо шо онъ се любить. Вару `ошь увидать, шить сомииуанеь ея вуки пить усть выриался сазбый возохь. Ош столь иать поваГО Биааца, воваго ата задрасио. Оша оставазась веполувжиой— все бо повчеюо. Тоту песвнелый отутийл припаль кр ед посте Вон пуль:

—Ашьаь сжерти, за что ты обмашуль рии, И онтеат Роторый столь еще у изто-

[ош постези, сказать: —Цеемаещщый еыиь зевая, поужьли ты » по то состоние любви в отчан-

ть оомть ты воходивлься, по- к |аводиТЬ 166% загааиуть №1, сов рошеши ашую , [| саубвшу твоего, | талтеи тво ве. Гооншый" женя? Ты ‘еще разь въ жизни ов, иных в тот стро теб я

пуль ‚сегодии, шли ты сашь хозфаъ, себя обиануть?

] } 1

фк его загар въ т

ВЕ

|

Т |

| р = | Е

И й

|

} }

}

й

`призетей передоивуть сый алый физигь Альию въ ву, т.е, выть поль зоронь педртели; таку жаль, бозры ужо медбаю вадэть обошли правый Бри, т о ар рить Гзынуждеять отстуалть по всей зим. Межу тажь, зомцовно воинов министерстве `зучею въ Поттермариибурга, Банпитахта

Де-Аора песьша важный вост, воторы г, сообщены почета, Вет них сна» [зщвается, что въ капотаетежоыт» ожругЬ, г 50 ивалть оть самой стоянцы позови, уже еоыхизао отирытое возеташбо эфриыийе рос. Вы До-Аарь орапжиеты сваышо ть снять теперазовь Фрелча и Готонра, а воз- |ставие гоззандиы прерваам пхь сообиеще съ Базиладтовгь, ва Моцерь произошло а дияхь ров срижеше, пос |которго зврдь Шетуонь быль выпужуенть оковаться въ гу оть рька; его загерь тоже обаожень со всбжь сторить; въ 06. звети между Дурбиюмь п Демемтомь Пуааерь бить вы

туз уве привезены всь веадныя ору . предпозиачевыыя для осады Иретори, пемедлевио отпровавыы дальше ма’ сы’ терь. Шо сода той-ще газеты, 90 толааисскяхь фержерокь къ строй ‘белу повл, возстади п вагиады во стравы твхть фериеровть, поторые бстааиеь прави |ашгаланаь. Фъ Прето выставены сожеки фериь, вомфоекобащиыть у эфри- зацероть, пеложезавшихь примжиуть къ, позстийо, в подареппыхь ‘оравительствовгь Гружествевиыиь боорамь фершераить. Вел фавтьлесгал пасть иь стро Бозуава ва ходитея въ Руках афригаидеровь, воторыв дгже Вытетаи Поттоль съ вах пшено «Южио-африкашекая реглубавка

Десь запажоть иъ о «Шпобредавса Ва», что бложероваше Аптаею зака Дехагов, съ ПЬдью оастапоть борить годе.

к, пе достигнет» аи, так Де заввеы" про’ в боепыхь матеразовъ, притом уро- "жай въ пызывиемь году прехрасать, и о могуть продозжзть войну по гравий ивр го год. Бакал привосить большой вроть <аниуь загавчаиамгь, затрудили подвоть поредметогть роскоши, безь воторыхь боэры зогтть обойтись. Войну могуть прекратить |тоаько ашганчане, боры-же ше могуть тать па веба лнкшативу въ отожь во- прое.

Каиптахть, па сзотажт, корее «ВЫ Меив», ахозитев буквально пь помъ положен Гороть сура разъАзжанть коншые патруди, позилия уса ешо и вооружена, ежеллетио` произодитея, "аного, обысков и’ арестов.

«Тобщри» верешеть совершено веправ- рополобтое взввеце, будто-бы амерязанские феши сфоряпровааа" 22-тыелчный корпусь рть помощь бозражь.

ЦАчость Трунсвааян, Брюсесаьенй тод- графический урвать «Мошешей! бод РЫцос» вычшеаиить, 3 осоваыи вовьй ша стотаспозескась дашыхь, ивимость Тразсвавая. Цифры, доетавелный фра кузове гещеродьнынт вошеузомт, па 1898 толь, ть шокмаше © сотременионть эналеи Южяо-Африашекой ресоубыи объяевиють стремени Авг зонзакуть `этой обзастыю. Шежху трат. къ пришадить оду, когда позитаесвы горизоть Трос вззая пачазь покрываться тучами, въ 28 |ахъ обаружизея зостой, калитать пере |стаяъ прибывать и пооетраиное пасезещь стало эаигрировать. Но, песиотри ва это, трашказазьская проиыиемость пирог еще ше постигла залить устать, вать ррь предествующемь голу. Воть ры 1883 году пешего было превытажь сую въ 9 мозаютокь фраилоь в 3а- таять ло 1896 у. все повышазея, достиг [путь 352 инафшюкы; за послвушйе же дз ода дить опустилея '50 206 мизалоповь, ездстые трерожныть усзомй, поитиче’ |каго позожеюи, повдлашитсь таиже ма меньшее дотяа съ жыаныть ороть |Газвиый продусть вымоза юхшо- фрикав- |скить республик это ками презстиваяющьй, ‘пожал

ол, Чань а Выозь камеииаго утзи, провамншиый черезь Доревсо - Мирьеть, |соеларалеть тазвое заилте ивекоьячит, |порохозныхь обществь, и, по всей бро, `ятности, соррщеветь ‘веб’ зфривавеайи же. зАашторожамя общества булугь поль оватькя тровевааакевнить утаомь. Бъ 1 пиара 1809 тода въ тозьныть опять Роботааи 391 билль и 6901 иепроить |раболихь. Фъимлвложь году возичеетео д0- бытого угая лоствидо почти вухь ива оз тонуть, стизиоетью овдо 14 милаиить арок, Обь’ 1893 г. добыча у [забь почти очетверо, Рудин лнить тазьюе богэтетео Тузисвячая, и Г Помъ съ угольвыми воля

соиловыя пимовыя руин: Зоходыми быза Ло сать порь золотая вопи, пролуктитвость которыхь, со талено оффищальныяь давнымъ, превытиаа, 406 мпамоновь фраиовъ. Въ врошаокъ году чаетый дохоть съ отикЪ коей рав вася 155 милаовамь, иуь поторыть бозь. това часть пришлась ша лолю вороцейсвить зищфешерожъ.

4-25 абри, г деть Розетка Хря- това, п. ивоари, ить дель Поваго тодл, вт; р ОА пороть сот, пос , ротора мочнетея ръ ть О Фр ао помесь "Неа Пера в. 6. Тео озпратилкя вчера волерожь въ Вывъ нь “ар, то поли пиров рый деть, погода мъевольно уаучинлаен, Зазцы были, сравиительшо сь предыдущих

сы

ттЕвланинъ

зд. съ тааввые пушиты въ ни ибзотой; во удвивиь

|змермишему дню почта всь саки были уж

о И робраныю часы. раовекь ту Оша кооратини свой во |2 ый 9 м [буша въ зАкахь Могизевелй тубарийа. | Пр ое би и.

откуда поаучаются аки, воти ва по’ [зрицу, закь закь въ’ пропаоль году "торговцы потероуыям крушве убытвы, таль рак, мого дереьекь осгаавеь перасиушлен- Раши. ла а еаки въ пышбылиемь году позебалакь оть 20 шоп. за дерешо ло 5—8 Руб. Каха вышишой въ 4— > оршить 1продавазаеь по 2—3 рубля, Совнивыхь де евьскь поття_ в, продожё шо бызо. Ш атЬЕо ПЕТЬ Тому иозадь ежу можло бизо юстать бь боаашиигь трушнь въ Бевь, тикь кать продахей сособыхь деревьев |ашимадиеь вельштьльшо престьлие под’ тороанихь соль. Вы посышие голы вт Бет пачали призозить болыше транспорты |вакы иоь Могозевской губерше. Поввлеше |акя ва вевевомь рымкЬ окончательно вы» |тасивао соспу.

4 (кружиой фабритный ви ^ А. Микулюхь возыратиеа вчера по Неер [бура по овоичаия заса Главиато по фабричных и гориозаводският, Коза при. суеты,

4 Руда съ НИвсной губерны. Из ева «Варя, №81.» сообщают, Парижа отпрооел вижелерь къ

рав для оелотра побде торыхь уйаакь Руди. Шо вооврашеши в9- ставатея общество май ей зусизозтануи. "Прогзелье будеть въ Бек. На бирж раз Песка сауху, что фрампузекья комшвина покупаеть ПевеяН озектричесяй тражрай.

4 К вооросу о дорог Петербургь— Одесса. 21 лелабра житонирский горозевой тоова А. Д. Давыдов, по сдовамъ «Во |зони», Бодиратилея ить Петербурга, ум, [езиль съ лодатэНствомт, отноеательно иа- Прогаены жельзной дорога Петербург Беть —Ореска. Горомтой толола подаль поззежщемь вложсиаиь подаалную за" тисху, въ виторой зотивиропалось торта вет-

пра, чтобы преевтиропаииая дорога

за зтоть гореть, разрьшева дорога 2 о которой ходатайстьуеть гевераль илиинкокь. Какь въ Мипитерсткь Путей Сообщещя, токь п гъ Митеторстиь Фи зансокь А. Д. Доманиввому сообщат что вв Зови © томь будто теперь ролаетея маи даже уже РЫшеть по просъ о лаяьиьйшемт, пзпрзизедьы прости- ть Иаобиив, зшевы вел. "Бока п ръчи ить о прбо- рв даыиышиаго паправаети, аз как оесигиовия па базаайаь, тозы ва построй 1 дороги уже схъазиы в увеличены быть

МИТОНИРЪ. Въ Житожирь ва хвяхь при.

[рать как пибоеть „бо таить рези Па АР ен вутетие потруть обла ооо Птоввтьй У вое пикь по разкказу Арал сет Зовольио я И пет Те ито орижекиый одет т и и отр або мл ор а Моль еа анты тора: дбтианьо алальсь ро пунинаетко: Ио а Зета оо тому отит по Ааиесая- Но, оботеть Пубю, Хотеть перотра Иа ераоь вонбонво злую часть Л в Проиинавь и вл Капа отр а рана р Драко оо Ц ее Е. раз Арс оторавязя ‘па Чака г и про о По НЕО 98 а в Вело рт Ара ат нат поесть отирымазел во Бори. вобы. пал и алыи, При, ПРоауи Ни, петок ть де, Чет с Вет ортравиж О, ле бей рт, помер Тру мо М Ию о бееа р ар И аа АР. т а бов п нь Око Зашли Роб ба Яир рр дым ко Кота ори от, му Ва аа, отн во РИ в О еемурт и Моск, Тамань раю "ареиь тва рава ор трей о тать ооо драть, Зоя о брат про повета о Ну эре, ро ть лает пари то усрашиь ви: ро жен совр ттт ву ть

Наткомь пы почаще го ость, Хулощииль, съ загорбаымы пм ионориь зпож. Иа зь 30"

Ходить,

ил,

окь су азота, дать просто»

“орофасый оу” жур окорить па Фриш оторить по Фриз & Го бенки, В влеють шо ао вы тив птеконьтатьй “туроть омитить: (бо зобть природу, тому алое вузе: тавалоть поле зелено. погоды нечто оь салон со тия отаыи, ками учится Пороки ри чт тт пиром

ТЕЛЕГРАММЫ ть слешальныхь нерреепондентовть,

24-го декабря. ПЕТЕРБУРГЪ. На гробъ Григо- Гролича водожены шьнки от Ки Им- шераторстаго Высочества Принцессы

|

"Вагон М:

‘имиайанопиы Ольденбуре-

театрально - аитературваго комитота, |театральмаго общества, литературио” зртистическаго кружил, общества ио- ошрещы художеетил,, рисовазьной шко- [за того общества, "Николаевской ии- |жепериой акалемм, Сувориныхь, Марк- са и ми, яругихь, Преоблалаютть под. писи, папомиияьнии служеше оеообож, депо престаить. Вл, четпергь спиты ‘фотографи, Худотникь Беклемишеть сдёлалт, маску. Вл, штиицу, тЁло цосз% "крот зади, вышосено въ Возковскую каалбищенскую церковь. Погребеше въ воскресенье.

Комисем подъ прелсблательствомь, директора кслалолорожиыго денарта- ‹[мепта Цигаера раземлтринала проект,

Гиви нормальной колеи оть ст. Хрис- р. типозка, Юго-бападиыхь желбаныхь

дорог, до Ржишена протажешемть 180,

пворсгь; стоимость семь мизаюновть руб- `зед. Созфщаны и ирешы шо ьтому зопросу пролоажааись двь часа п `ожизаеиныя пренйи вызвать вопрос о "подход аныйй къ гор. Гаршиь. Пред. припиматель указать из, бовьия тех. иическия трудиости подходя. Комиссы Гпостанорила подъфадлую обтку кт Та- "рай включить въ счеть предирыния.

Къ шохоронамть Григоровича иль грышцы ожидается его’ дочь

Оть Россйснего Телеграфнаго

А.Д. Да заручился лить обблшандемть, что ство города Витомира и анныи,

таиь ть прдтавлеиной виз’ рокзлилов савлек®, будеть обращепо падле“ зашео кавизше. Что касается проеятируе- рой топетаожь Паемяниияювыьть аки "Жотоорь-буевь, 10 о пей, по езовамть тазеты, воезамь зморость Геиеразь-Губарша” |тору Кго-дападнаго краи.

421 и 7 хокъбря Оуауть постаклюты ру о а рии, Гай площ, а По оне соеелак озу зоны тоцожалнаый шо уе печи бронь Бузаоысьой парой чаш ® катал

“фе потеутевины. рота тжты _К- ль" ре поет

Гниеасяхь суестотаиыхь извени о пзетгое тва, па хабщычь рывков, кадь мровахь вов. Агента

тв, зов и русских въ частности, бо про 23 го

Гоошао. Поввиразашичиая каовая тории

ПЕТЕРБУРГ. 38 депабри, въ 33 часа, у таз покойнаго пвезтедя Л, В. Григорониа собразись па попили, у продставитеши печати м художе. АЕ ооо ро бам третим ао рае Ча Я Быешаго Свт На шаниходу прибыли, а еее" Принцесса Касеша Мыс нии И а оао зато от роб Ордембуреская Би Вов не я р Пров обо, ие со спороы иреть | своей квартирь адушена ды Ви Е но нор вади а лил `умшиленликами, которые ограйнаи 200 руб. Настушила отгедели. Юзшио вовз- рр впала

РЕВЕЛЬ. Пароходы „Ерзи“ и „Ма теор“ о, Гохавида достичь ше’ Моган 00 случаю массы палоенаго дада п

пориуажь въ Ревель,

ть орехи ебет рый п тра ась ира из нио слабом пзетро пи, пабы того о савато обоям та, орынь обувной за

И Ы од ея паек мобы

ысжь зажудокь, "Поиьщя телеграммы „Ю/зомостей землю «альлоекаго саалкато" табоать саду Бемниеберь, Настрой Рана о пойма [пролуктаью слубое. Цблы: иужняма 84-88 к. |рвь 69—20 =., окос 62 КЗ вош., ачмень 08 к. Порожь виктория 1 ре ПЖ р 35

К во чето Тб он ой СТЕРКСТРОМТ, Агентство Рей. о а трав Гб Ш, ры пера. Бозры пвлаи сегодвя Молитето

я р рее Е, ры рокот ва рые. роже И ов, ово | сбориый $6 вот, ововома чек 58—63 вой. за, ры емо во анны от

1 Ситтергать, Геперать Гутакрь па- тозииуден бишь авангардиаго загеря Бушмодзука па. иеирултези, который соси\зино поброелать едон поищи. Ког- д пачалсл ортыа-* рдогай огопь м пре» де чфыь подошав иЪхота,

ЕО О рь ороьаышть о а О и Сет [ Сегони сроди порвала т ох, ‘маком. ии. Е иж ‘53 | фозиый «<порбуть. `Бозфань развивается,

ое, вь Г РЕНОВУРГТЪ. Аголлотьо Рытора.

Бозры въ КозвебергЬ почти: заперты, 10 вое еще держать апгаичавть пыл города. Сражеше въ горахь

а вуз _Номогезици, Иастриетйо рувкл съ ованцей

ти

ркуружа 49—54 к. за пу) |жлется беаирерывию. Сони обеь У ма №39, в | КАГИШТАДТЬ, Агонтет Рейтерь, о ор ео мели о Пао | Збь говоратть, что одннть ить пыли. опору сы Ари. Прнхей граждть Оранжевой респуб-

Кот | ный ториикрофтекий полит, преди

| | отступаюний британевА отряль ие.

ФРЕРЪ. Агентство

8

‘согодия ровогиоецировиу ло фл ветртать ства

выстрбаами, Неирытел `полдерохивалть оговь до тфхт, пор, в клаался зь виду британенаго По саухамт, одиить пиручикь и пят |сояхатть обратио пе воопратиянеь. И; `Озьдершоть сюда припедоны грун вые паровозы, опыть съ котор дать уловаетворителынае резуль Этими паровоовии по руслу рык [другой берегь безъ труда пер багалинал побсиии. Говорлть, у бор пе достаеть съйетныхл, принасовть,

ЛОНДОНЬ. Агеитетьо Рейтеря вон `общает»: Великобритансное и герм `скоо правительстив олуть вт пасто тие время шъ Бершить д ные переговоры относительно вал жаши парохода „Бундверать“. Ге, 1Ия ие возбудила по этому поводу ние какого протеста, а ограничилась диш просбию поскорьз уладить это д

Агететвю Воаыфа, собрыть. дост ьриыя соршки, завебиаеть, что, м первых», переговоры ведутся пе Берли, а ръ Лондо, `вочиторыз гермаиевое правительство " возбудило протесть по поподу я ангазйскихь морских властей по отиивепй» иъ порохолу гормвискаго Вогточнаго, общества,

ВЕЛЬМОВТТЬ, Дети ‘изъ Кукст-Фермь оть 22 декабря |обнизютть, что отряхь полкошиика 1 тора съ ббглецами и поятыми въ д бычу налаттнами, позами и скотом, `] ‘ше, туда ить Лугавев м приближается, теперь ть Безьмонту. Дязуе сообща» потль что сегодня утромь 600 бо находились ръ 26 миль оть Дувры

. АДЕНЪ. Агевтство Вольфа. Пар холь имперской почты „Генерал“ роржань охбсь и занять, въ п обыска, бритаискими вльстям ть и о ож `НЬЮ-ОРКЪЬ. Агентство Корреепоплеть „Нега“ от Ваши тома сообшуметь, что, по саухамть "рапс пааль чередъ посредотво вмерикаиска» то копеула въ Претори просить © слимениые Штаты объ оказии

ие зопуть, Прана, что зовите вошь | ской, гзоеты: „Новое Врени“, „Сын Рыхь услугь въ войн между "Транс

силонетея въ поззу хайи Блобитть-1Ше- | Отечества“ „Росси“, труппы "Алек. |ваааемь и Анией, Корресповденть

РО, №0 Ре о точ пам саизритезаго" театр, ветербургскаго прибаиаяеть, что, из овновануи у Ь пора Гопорить

го источника, можеть умьрить, что прай питезьство ив назрето отступать политики незмфшательства, сан точило Апгай по обратится кт пему одмюр менно съ подобной:

ЛОНДОН\Ь. Агентство Вольфа, Но- пал королевска пята „Виктомя Аль. берть", спушениая очерз уъ ПемброкА, ть самом, до, тотчаельле опус зит, глубоко из бопь и осталась пебаагонриятиомь повожени. ие призедены еще ть

вам о _Меуз“, доброводь отряхь оть Сити получить въ со ИА фуптовыхь скорострбльныхь орудИ _Вигеръ-Маисима, `НЬЮ-ОРКЪ, Аептотоо, 'Капитать

|

`Рейтера,

къ

дыираать Макаровть. Посз® оббда

ети о шо. ПАРИЛХЪ. Агептстоо Гаваса. Вер“

ховный судъ. Гааспое ман. Фи верь читаеть приговорь | |Шы Годфруа, Сабрава, Дерамели, Де Барилье, Дюбюка и объ осуждеши ва. |участе въ заговор Деруледа, Бюф Герепа. [ость выхода опр ; которые пожади руки троимъ ешпымть, иодашал ралаичные алвокаты произнесли рьчш, © прими мемы паказаных. Дерулель, Бюффе. "Гервить зальдлють, что без 1прыцимають осуждеще со сторолы ево ихь подитическахь противииковт, ое тому что это ив помфишить торжеству их деи, Судь повав тайного сошб `щашби о примфленри пакаааивы прису» дизь Бюффо м Деруаеда, 115 голосам ка пгиалию па 10 ть ЛОНДОНТЪ. Агештство Рейтер, Ру „Тшев“ телеграфирують нать О рзиджсь" ГРишерь оть 92 декабра, что шть Де. и Пар пота о подкрщеше генералу Фрешлу. МОДЕРЪ - РИВЕРЪ. Агентства `Рейтера. Н%скольо туземцень были застигиуты врасплох въ ту минуту, какь собирались подать сиевать 605 Грамть нь, ангаМежаго жаре) `БЪАГРАДЪ. Корр. Ми. |мистрь общественпыхь работь геие- Граать Афаласоричь иааначенть воины, мипистромт. Но его мысто пазиачнть Боривой Нешичь. Въ Медведь убить леоутать Яшко Копстаитиновичть, Вщ- новиые оше не обиаружемы, ПАРИЯХЪ. Агевтстьо Гаваса. Ге

[рен пр къ ваключешю, Моно ша ПО ть м 24-годе

‚_*% БГЕЕВЛЯПИПНП 1899. 356

ле дождя релзжах ра въ патуральноиь зв пеихиче- | обзитащ8 ва сужу 1700.00 р. Это 06. | Он находился окон пет, го. под аавашнемть боксероь, (Ши Пперитора Аавкелидда |, ат Еву ОДО ори сбыте ен праву рока ве И о т нь ре побать аи КБ хлмиваньь олояого "— ФРЕРЪ, Агонтстьо Райтерь. Се-| —Вь первых чакзахь товаронь, а Германию будеть ввахомить съ изучить, но и указываеть ма то, что въ | 7.го Боя гаавшой жонтора рлитеаьныя р ое примет при одня шаищы боеровь оботрыиваано 19 анны стоичнызь и ео РОСС тортом, | романах, Григоровича ва Рид бь отно прарожещи велолиить требоващ м 95 | Фра и ба о очном Ня и . Палаты гранаты ралнесан | Эта вновь выетровиной желбаной ло | = сова золотом инок, а рой Чи, Пе позучиы удоваетворещы к УИ СТ ое помои а буитеньскы траншей па бвой сто РО от они Наноаьсое Уррий сотки обеуялнй вто м и о а Заниому сроку, проплешедозожнао о р Мо ть ая бить пали Новый женнаго та равини се. “ААВ Дори до КИТОВОЙ границы. [ма важшыхь зая вить вопроса, по сло. жевиыхь жать пела бо ое ннистр филеоть и побить бк "которо тепер раком ыы ты а | Техническо-строительный комитеть Ми. | вам стоанчныхь 1ихей чистозровными русскими мужика- | тар/альное заявдеще гаавной иопторь. Всафдть | часть злнаекихь войск, аФйствующихь иро- и ротовть 98. п а от ао реет мо П.В, фов Древо прекател 497 . та еораооватЬ ВЪ таавНое уировае- кой формы: осиовной пазогь паинлется Григоровича, во гааюй которхь соовть «Аи тещи: и проколы п птолева ужидешиа 06.

ПОНДОНТЬ, Агототво Робтора 8 строитьаьною четы къ ваперй [бь зао педеатиннй латы ти Со осью пор т А жи п а а вопри 59: | СИРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ. а О бы О де 3 и те ибо ат НЫ 3 оо ори в в а о о о рать Дер | мигом ли, нодучио Вышедона ть доков мовая| «Рон», будеть риегушаеио къ содррае" зо, Воомбры вотоваио ие ло ола а о Иравделио общества, жопе, вазтроте-| ие о Пери Виз оо ты тост ‚Виктори Азьборть^. И я ух 9 Е 5*/» съ чистой пр ГРодьяо п естественио, они пронвянуты и | стонало, ть собрав редиторомь шо ть Вет ЕН за. НЯ ож верситет; па устроено обще: | зоаотыхь прожыелорь. Во тик отт ам жи < совершен Резонио заиваай, оеНиыа оков Помозыеа, рвы

я жити ассигиовано 173,000 руб. и на 0б0- зотопромышяениый вазоть ласть увы учасцежь русскаго чедоььиа къ обед. | па коне; тиетовть, "что общество |9 битом бепави, :, о я } ати ь р О я р Прив еда ЕН И о р в у И И о НТ

ом зоот. В; о ва аут сторо дорстиа- руси куречьсто с перми ок

И Г в и

У

бо въ Свациланхь Ойглены сообщили,

слухам, савдете по двау ©. И Г = Пр Пора, Руми _ По соучамь, сабдетю по дзу уемл" тори помлетея |му иъщодх похь Ор хр пы требуеть обратно свон обаигинии, кото ть Мосвии, то Королева Свациавида умерал. Со- амонтова будить завоичепо къ 1) липари. |3,300.800 р: т а ат ты нь жа ‘реализованы и помйацены | игородки, Хоролиекокой оков щен вто признается весьма по-| астероидов, кабь дер” | “На вить жагь передать «Нок. Вр.» прож ть отомь м прил ть иымь фавтомть въ виду то- ють «04, Нов.›, разрмшнло пропзекь изъ- | оевичательно рьшено передать съ `ливаря | пфха,

ак

ину Орбу | рааныкь депо. Иравлеше, моею, ша [79 1 прот преми, кота. полинася | сносмь ваетонао и подучизо обратно ве т о ре,

оон Умераь тыть скоро по. в9 раниы к теме 1900 г. швета ина. 1900 год Царехосельскую жеаззиую дорос | «дитей Горежшвао, оба житоресь соере обоатвии па вру ооо ТОО 0 р Готы 9 вечера м ти ори Бапузь Брать Моби пов уаИ еь оплатой оолиной общеетиу Мосвовско. Вело Рыбийсвой же- дотолеит быть па престьяиевомо Фоты я Таро отойчилие Роолибонная ПоТОрЕЙ ит Уир ФОбь ожадой, Герай 'пнойнаго короля Некоко, как глав [въ Разм 19), коп. въ пуда пекаючитель- | ззаней ороги розеказы Григор `рисовавийе век 'не- | бллтополучю общества и въ пеудолольстю | РАСПИСАНЕ ДВИЖЕНЯ ПОЪЗДОВЪ.

вступить въ упралдене коро-|№ №ая потребиостей посеаеши города Олес- | 16 делибри, въ 7-мь часу ве пря | пригаяд ирьпостаий зависимости, пром. | миогихь ирезиторонь, до сего преженм еше’ (бь 15 оитибри 1899 г.). Илл жж притестовав протыкь ироизвоаа аль | подучит от админетр И рва уро, "Такуба Умбаидалесомь, Въ стра. |"? Мадобиости фабрик п заводов, въ Бринк, по словамь «Орлов. ВЪст.», чедовьческой аичностью, соотеьтетьовал удовлетворения по значительной частв_ ©во-. 9

На диихъ Одеескй бпржепой гомитеть | набаводались ‘слующее небесное ивает кавь меаьзя настроению передовой | ихъ претенайй. РООРИАОСЬ осПОдото терроТЬь | обсуждать холатанетьо поденньхь прикаши: [на южной сторона пебосваона помост уескаго бабла. О беларь меток «О Вит вы Прнываигь погозовножителей аыхтЬ довъ по хаЪбноЙ части объ оказании имт | большое солишесси тр ‘похожов а вез, | Мо подъ вай чего родилось у Гри- | редають позробиости громалиого пожара во- | дебго- Запад. мел] разл. ПОМОЩИ В ВАУ ит, ТжоеватО матерь. лу‚—оть пего вышзть исходила сильная ог. торовиля столь торачее учасна жу рубекожу онныхь иле во Севистовояв. Од. ты ЛОНДОНЪ. Агентство Рейтера. | паго положены, явиюшагося резул ‘аи полоса, похожаи ва хвость кометы, урестьянииу? Въ этомъ сыграло свию розь | вабри, ронио въ 69/, час, утра, въ даза- я адом о орыйи предписано фор- авг стоя ь зао В. Соб озна обет от полы ева ав, а Е Севастополь | ет дам Уптепи, Рени, Рлисаветераль, Ш провать 16 батальоновль милищи. |ВЫыхЪ деиегь зая выдочи пособ у коми-аиаь обращать ва себ волне, Ива и отаыаивая ко всему | порт® монБстиИИИН ГОРОДУ | теринославт, Севастополь, Рыбиииу, Бльщы"

ВАШИНГТОНТ. Агентство Рей. | тета ие оказалось, и пришлось, по миицйа- продозжадось 3 мипуты. пысокому, о неблатопоаучуи мъ порт. Огромное зарево | тали ототихь тоже вт бл"; 709, предователи комитета Е. И. Шулыа, | —Въ тезеше 1900 тодэ, сагавено тольмо |что заветы ть себ фальшь чи лож [съ чериыми Зубами да въ вочиомь по. тип | 17. 30 в 210, 8. иритшемь смысль па вмернканс. ‘| ПРИОАтиусь ть подпискв, которая, по со: [что опубликованному подожене Кожитет р ‘отношешихь, месправед. там озариао торокы и порты. Немезаеа- На Вот Пе еитоба Валь, ов Меть Доводы уевалшо Миластровь оть 10 двабри, ие будуть ре акьоть я асиае вать чазоначеской дну. мо был арии ор Жо ЗН Пия р Е Аь,

9 у.

а от ме ера ит т Зо Ре о И О ее Зе ба тЫ же те по Е „’отирытыхь диери Кита. О а таится ва призынть неовмокь тоеузарствениаго _ поземедьшаго вит ва’ деревенскожь просторь въ слибир: |какъ съ поепныхь еудотъь, зам и съ фаот' | Понад. П ина | 31 9 я. 00 т. 41 9 97 =. РИМУ, Агентетио Стофаии, Газе- бар ооо а, О О а а р ть Е

|ты софбщаюгь, что военный министрь | —Вь виду, непознявиагося 12 декабря де- сборов, навопиишихея ша ‚генераь Мирри_ памбфренается выйти [ситваци со дня смерти проф. ©. И. Бот. отставку, ведфдсе опубликования | кина, конферении воелио-мединниской ана’

тия, раевинутомь на |скихь экипажей. Боль дпуужугь чедовАкь | На`Варшалу, Бе ы

идфаьвыху кре | привольной Враги: дк 19 марта 1822 работзаи вадь тушещемь огромнаго пожара, | зи, имет те м

Я

закона о поряде взы- черн и бабушки м, блгомря тому, что| с разбушевавиииися отеннымь море. | и оба” БЫ Моим

“иисьме его того шремени, когда он Дея постановила приступить къ поыеканоь нах сборок съ крестьяить, т. зрестьяне его родителей были отпуще- | Накошець, прибыла городскан ‘пожарная | Ожиниу, Умайь, Дущкы, Врооть, Вютокь ри миписторотьв. Кристи состонать | 21060ба уокобчешя _памити покойшаго, ©. къ 1 иивари, Вашсяяиию же однако под. ны ть оброк ще ощомь ет, торора. | комалда тому вронеии военный по, | Граево ‘а Новосрийии.

короленокимь помиссёрому, въ Сицилии. | Дал. этой ци побрана комнеси пуъ про-|аежать вбсть съ текущинь окаадаиь ть го аш онь въ ибжиомь возрасть, |машды получили подрьилеще, и работа | ааа ани 0

Т Письмо ото оглашено бывшим, геле: ть Сомоиовсавго, СИишииа и] части разероченныхсь недониокь, сройь| мось оиъ вы обстноне, РВзко отаичая, закинйзи ев большей Я

1 ‘Палермо | Аиовевато. уплаты которых, паступветь въ 1900 го; шеея оть. мепрагаязной "обстановки жили О претория Черри, дань

| | Во майже развития промысловой ше ау. Весть съ ть мивистру финансы Пиоь "русских помщиковт. Потоит, бое и бое охватывало эле артнаае- | рожок, Въ, "Визьну, Потор: К р полить Репродожи абошеектиыхь бизетовь, Мвна- ви Маш Го опродбаень быль въ мосвоненй вап. ской мастерской. фл общем карта | гы, Беатержаослаь „омато Мирри предлагать временно освободить | стерстно т иутретиихь Дать, поручеио | бощь Моитетти, ть енова попаать въ 0б- опрюмнаго пожара предстиванаась глазам | Митин Пи а Ре и иръгожь ареста вадятедьныхь выбор- как передлеть Кур.>, прех чить въ ЗО году розмецрь отчисавь | стаповху женскаго воспитаны. Эго мемога | Ъ видФ® громалваго пызающаго костра, въ | Коби оа, Уна, во, .

ИКОН бОСТОНВИХлЬ ПОДЬ СЯдСТВ- Ь КаЗеиЫмь падать схваать распо- ШИ, садтемыхь зежствань по зажову 22| вв повзать па еизадь ето характера и ето поторожь тибло ввзешое иущество, задаю | Зуко» Пот Бамоеток Прав, Радиванойь

емь, Завтра въ совётЬ министров |ряжеще о совершенномь превращении каз- | марта 1599 гота изъ сумм, поступающих Гпозарьи!й. Мэь пансюма Монигеття Григо |чавшееся въ артналерйекихь станкахъ, | ® Вололискь,

будеть обоуждальс воврось объ т. а бат позомедытыть сборовъ. При то- рорачь постушизь въ жиженерное училище, инетрументахь, машивакь, паваь, мефти и | ее 1, пища. | [7 ч. 60 | вНо ч.8.

1 ставкь Мир езьетиь па провувющетво прожыеза пере. кои увеличены земелой доли дозжы были |156 бат товориень 9 И Доетевеио: оснить материалам. Въ | Пе ПШ

ТАРАМВУЕГЬ, Агентство Вольфа. МРАК жыабанозорожь билетов. | рапиды во вла о аа ей | бат тыр уроь учизиша и перешел Тазгарь пламени в усидеи- | кок, Вау’ Визьиу, Петербургь,

ю енвестрЬ почтонаго па Попечитель Московскаго учебнлго окру- окаахь, по и включенныя въ земелуя см- | вы Академ Художествь, почувствовав |ной работы явл матроса оказались ране- | мешець м Ралзинилокт.

100 о бек о | га, по словамь «Руе, ВАд.», провиаь ука-|ты блатонодежный педоники, поль зеловё- приовано к живоциси. Профессоназьниит | пыми, в отит, убазь съ крыши зам и| и ы, й :

ОХА еБуидесрать и отечатано ть зави Мипистерства Народиаго Пробвемеши вы пропали позвони мы доживкоит, оиь ив Сывае, так какт ель расгиибся, такь что его отпрапиаи фо ГЯ 9 989 „а хх эНашьукег Масдмемел“ достовырнов по воороку о том, позможю-аи ие дооу- иль сти поме и 1% морской госпиталь. Вы а ионы, Одо, Гайокоь, Увы, ЕЯ ИВ пописью, шо ато поеабдшее ушечее ети часть боролись съ ог | Цорткзыу Тростянец, т ерАНоНАРО ообточно-ифрифанскаго ть ученць, моторыи шо слушали ую: ВНУТРЕННЯ ИЗВВСТАЯ, |сетанихо дрий саде и въ его ацтератур- | елной стаей, съ иторою удаось омав | бош” Ша пароходнаго общества. Ивъ отого до-| ко пелогогиии въ УИ вавссь. Мишиетер- Грогоротить (Иоурологь), Диной ьятельшости, Я говорю о том бо [дать только ку оу засьдии. Раны | 52. №5 Ол ‘умента видно, что общество исключа- сто Народнаго Иросвыиеня разъяеиюло, ‘оичь Григоровичь— дань изъ | гатсгиь, пейзажа, © той роскоши ониезиий | убытковь, понесениыхь каоною. еще въ| ВРть .. ао ноль труза сроихь судовь все, чло | “то курбь шедагогики ль УЧИ СЫ блек» давно лежу писатезей | вибей ходетветезьноети, жоторыя состав точшости пе приведены въ известить. | ышо т, пе мого быть приапашо военной контра | сиититься ивобизательныхь <оронопыхь годовь, будлишить «лувотва аяють басстаную о «оси, ВА. ие | Поза ва |4 ‘бандой. Воть почему въ пачазь войны | Тому. Неизучешю его не лозжио служить добры» 5% своих созреженникахл, въ по’ стичеекихь проонлеьа. путь, 1 провшомть, позвал, ша Офи- тобою, Сввастоволь, Шоатвыу. авьмешюу м "препитстиемть кь допущено учешить въ | сафлуюц Въ антературной двятельноети Григоро- | передай улон, въ Петербург, паша уми- | к Поркассы.

ноложене фактортъ, полученное газетой | свать въ \МШ кааесь жешекихь гомназйй

|

шбеть и белетри.| —— Печальная доля

смо имфсто того, чтобы доставить по | не м ь я ‘урсь педагогики отого по |еокогуманиын под , [ ввча быль эмачитезьный перерывь. Возоб- |рающими съ голодя котла-то блестящую „| Е|, ь "павтАлею доб пари оружии бов- ыилго вавеса ше дозень быть прода: оратория а съ попакь ве опы паша рстя «Вани. продститезьиний тманиято Вел а с Па 7 В а Мей Мура озатоли И еса, Оо [1847 г. зоба въ «Сирежониика” бы ристье (1886 г), здробты балета, банинеееу фо Нее со оны | шов Пома, = Всъ- Салемь и Порть- Сань, | —Кокъ передать «Хорьи, ВЫ», закоп- | мавелатаить вто розекаа ‚перчегый мальчик шав вхь саучаНио оды провинцёаака, пскав-| Еаиеавотграль, Знаменку, Ч Ш

Антон Горемыка», | тедьнюстио , «Г Опубтиковаюный докумешть о груз чек початащемь и ва дить поступает [8 въ «Отелеетаеиныхь ваплевакь порта К «Е о зори мель», „Бупдесрота® спидфтелиствуеть тоже» ть прож «Хорьловсий Ушиверситетсаы [звсь побвсть «Деревшиь. Безшена гор зюди», подать © „вв пароходь ничего ие бызо та" Сбориимь вь памить А. С. Пушениа,»— [чщих привтеииииь вотрьти иная воспоммии`. И о 2 узаго хаба, размачиваемые въ битой что могао-бы быть признано воен-| Объбиетый том, ополо питасоть стра | Горемыку», и дахоратуриая к | Муииь подойный: писатель, ресщотря па своб | гавцлмой чашев: съ водой, въ хозодномь, ни, иищь, съ иосавловиниии © пои Пушениа | хого писатеаи быди обезлечена. Въ то жреми прекаоцный позрасть, созраивзь богатую | иеотаиаииаемомть и сыром, безо оон РИМЪ. Атентство Стефани, По|баго полечителя Харьюовскаго учебнаго Тригоровичь уже па быть литератирыь | пабидртеаьность, свбаесть правок, чисто мебели. дровиноит поза оавитересоваае ы Зуя Мхи РГА И. И, Хрущева, профееворовь И. дебютаитомь. Поль заишемь страстваго юиошеесую пепосредотвеиность писатеаьска, | вез 08 зошай къ пижь п ужасиу ось во. заафетимь „Пао“, недавно прйбхази 6, Суздона и М. Е. Халиисваго и етудем: | увлочешя театром, поь вщыень оба со воодушевления эАщешю п обстановки, въ хоторыхь они, три офиперь бооровь череть Рим, тор, историко, физодогичискаго фикуавтета вещи съ артистами Алектанлриккаго театра | Не знаю почему, пакъ оззазаось, живугь, обзеваенные го’ ТАБ шиобрьли строительный афсъ и|С, |. Гольдииа и ©. А. Стоабщова, завязавшихея знтерагурныхь эвакожетву, | провзледеи, пот взблшиеи зодомть до того, что ва "поп? поднятьси не А лытаансь пртобуботи оруже м боевые | ——Агеитетьо Мишистерства Фипаиеокь въ Григоровича, мого раньше перевель драыу нем» ражебаоть пот вара могуть. Та, продолжалось изскодьюо и а ы цринасы. Гвавга присовокупаиеть, что | Чондонь довоить до всеобщаго собдбьыи, | Сузье «Ешайе Ромок», названную виь да сердито къ Вему отиои цевья прозозволось- бы даа, веды | ое © а др в 50 въ Неаиов и других важныхт пор-| ЧТО опо выдаеть безвозмездно справки, и въ т «Насалство», а им Чати, Е сть Григоровича представаиется | провишшлаха, случайно маткиувшаяся на 4 «| ы аще торгово-промышаенныхь ешошием | водекиаь «Шампанское и ошузъ». Далье, ты | ын® пеобычайно слблой, таубоко маи ми ше зо ОСЬ О | пе тахь Итаян Ангам устронав бднтель- В-иХ у овакио, лс ами бо, `Редакторь Д, ПИХНО,

Бал гари: вид строки м аркмоль. | Вышла = |лхъ и мальчика, гложущихь суми огрызки | Смиимам.

50

у 15 д

10 ч. 30 в. 3 В, 05,

с Роеби оь Авг, уввоавлеть ва бозв и [ди Пюзоара «Сто одиа повете и сороко 108, ировеовонио Фе слахь, Те м оао Оно, те т а мые на пароходы, отр а еть БС «ПАВ ат» а вы атератур- | —_Палеирафичеена выставка Полеота- Ровесся; ложертииаии полеша о ки" _ ОБЪЯВЛЕНИЯ,

Южную Африку. И ь : ЭльШ о пах на товары, саужашие пред- | ныхть п АРВ Агентство, Гав. Ш етом дла лат ое орать, лв оральны Фе ты ем озобновлентю васфлашия при открытых» отшоситедьно пароходствь, фражтовь, а" | карета» м «Собачка», Это быао въ ТЗ г аиы товеть, поебщаетси пубанкою до дверях, Фвальерь читаетъ приговору. | каадныхь расходовь в проч. и вообще оказы- | этоть годъ Григоровать считал началожь | возьно усердно.’ Устроены сл р. Г ‘усер т 6 Беселраб, 'Сь трибуиь ралддется ифенолько, кли» петь сохьбстые и подержяу русским под [свое зитературшой дбятельности, Бъ 1841 [зы 1) руси рувошися съ ЛИ мос 15 на 6 декабрь Иоворосый | У19, №0 6 зе. вет, Бсбарыб, паощ, $, нла эдравствуеть Дерудедь“ „да |Зацнымь, имфющияь въ Великобритании (году отиосатея зпакометво Григоровича съ ви оглы ХУ-— МХ, рукописи царевой ь тюрьшь помощивкемь пристава Из-| ВОР». Также уроки ша дому. * 6 10 РО вакры- | торгоныи даа. Атештетто помбщается р Педрасонымь, давшее сезьшый толчежь его бабауотеки, ХИ я. въ этомь отд довозь- | башемь, по саоражь «Имаа, роз, отерыла С торая, работы Моджиии, про о. Гарашль осужденный 127 голосами, | Помаоиь (розЦоо, 107 оне оз, $. №.) аотературшмь запить. Шо поручень но много фатографическихь сиимаонт съ па. товвая фабриащя серебряных” молеть | СКРИПКА, сура, вы ` р Мы; что Отерыто ещезенио оть 2 хь Хо 4-х ча- Ценраеова, овт. свллаза составить ихь де | мятинкокь, которые привадаежать заграцич | 15-копеечнаго достовиства. Прошзводствоы и удеть содержаться во Фрапши; что т т я 2 А 9, ш, д-ра Е. ЕР о м постано- | б00Ъ Попоаудив дан русских, подданных», сити Французских» бришюрь о тандахь | вымт, биботекамь, 2) сивики ©ь звтогра- [мошеты заишызанеь арестайты шъ знает ны Дера Е. Г. 13359 я къ которы | ППИоающихть пы Аи. Та-жо соробии | мебозышдюо кииженку «Полька въ Петер. фомль Мажеима Грека, шоша Свзьвества Зов, аоаащь обьема. Объявлене } Вида , ысылаеть ово по почт въ отит ма | бургь», штовл, сборникь «Нервое зпрвая», | мнтроподита Петра Могилы, Конфания Пре. | При обые юны алебастровыя формы, р Фе о ен о мора ее орт мо, ть УпОвлеНя авенвыхь И А Е и сирть м вр., а также и „дор. правлениишыь от, Брюссель, в Дерузоль | московских тазагь, возбужден лора обв Поврасань ое ла Гопежекаг Юри Крыжашича и др., [масса пожей, табать и лруне предметы. |. ПРО козепныхь ТОго - Западных Сам Себаеени, Увбрають, что упеаичеии зисаа жоль зая Хвволехь, 060- Петербурга», Тригоровить пашисаль зап |3) болгорешйи, мозельеайи и сербами ХИ" ворещешные жь ущтребаею В НЫ И О а пООаОки ОЖИВТ ГОН Ном па балоуАокую грани Зе воли, вы которыкь оущаетен м | «Дотробный былеть». Эхо би уве базе Посл алтея дист акосмаля [зови то они бум во то ово АВ И р РР цу, Герон будеть векорь отравлен |40 Абличекь, в таже ъ мбстностихь, на | соъезныя проваведенци молотого писателя, | раши ив тоько въ Расе, мо и ва пЕзожь | боди оть соддать стражи, Сбытожь моше ОВО Н еб, эт» цеитрыьлую тюрьму, по всей в. <АЗИЫХЬ ‘породами, ах пиказаль чушстровавииго пепойблимое ваечене ва [соть. Вы отдай ссимиу пыетооень шо ты очень хорошей воробьи выной сы 1800 пущоить вх ри ПБУ: пож ть, ПеОЖОТЬО отдощеь двочекь въ зитературь, шо еще ше угдбощшаго выбрать | хваьный свитокь «Русской Прамиы» оеан- | араузьный часовой Майнопсваго резона Нек бт КЕ тур т 8 комшлезтокь зовариахь ивеоть пох о, ы Гомишайныя шокозы, т их К о Поноиевея ПедоВиО и тазетахь со- шото ошушьыю мо путь, проложеннову Го. больны шитоь отьедеио бсто сииюзмо |жонету па тозчкй Стара бро, си браше постаповило олтаИстионить общещце, что дозжщвости зежекихть ипчозьии- гозеыъ. Эти доа Рабка были пашисаны | рувошисей Мосвозсваго стцодазьнато учи: |6 во почшов времи, стоя ва поту. И | а а раки переть праритезьствомт об открытйн корт въ губерилхть, пемжьющихь хрории- | в дух и жамр натуральной школы. Вани: тугь можио вахте, наш старинный изводетво началось © ковца. шо ри, погда .. эль Пазани позитехникумь съ отлфзе. [евато предетиительства, будуть предостив ших уже дарить себя чуветьивать мотива, [полы 5) «ашерый» Рувощиея ХУЙ в ру. затолшаи, печи. Фальшивый мове р р | авль пихротосоинеьвььть мжине. обоев «Роса и о прноведникь ото «дтобоить б оевьмя о ак. (олакве ум рее в а пр оба В а в Пот при ИТ > а веБиь точно; Млиистерство Виутрениихль готворительности» и «Рыбаковъ». Шитерее- иллюстрации и мнийатюры съ ХИ- ХУ вв. одервтныый и въ Юень, ва нию ть о зоо предан лее д замом мот Ромео р рисования, выть п теиаьной саужбы В в - у пи НЫ лм к ервожь |1. о. ботье кан, м-в и, ОДЕСОА. Ны шароходь „Ио ыы обман `препмущество | изь изаашиыуь разеказовь, высказаниыя | заварельныхи рисушками ХУШ в, и оли Заодиыкл, вываныхь дорог. т т т ть плиз * достиаенль ну Сахааниа ^^ стироанный зовами, Вы втокомь зодвоги злнваентихь отихь Лоаино быть из. ехь офицерами и зицами сь сроддииь | инь въ изьетныхь «Литературныхь косп- | лубочпую картину насти о о Ааексаихрь Гаара, соелаиный по 0б- | образовашень, миа, сделает п объ оо ие Инета о у инет зоо: ешо форнуаированиое жезаше о

нових, ит «Русскому Ивану» | фическая выставка при архевлогическоить , поша перепезсиа уже ль азчшее по-

о ции ужо се жив, за, Фехтовальный залъ

харкаети, ировью. м аинцы монеть въ тюрьмь. Въ ФРИцуза Ф. | Дашь отирыть съ 10 ча

вон дралетоусть арии".

у . ау Со Зываыа и принятии а | поленю злу Уббетьв тенеразыщи Боз-|`--« Хар, ВР» сообщыоть объ отериты [методь рабы, шо аинриурний ‘пре | (виварезь), съ итины Алжоость и ‘шеотьаз зывами Прибькавиие | Я Ве уаАыхль дытетой, Отсюда он отирашаяется эта- | ль дрхишь умимерситети вузмей нрбиости |смствешости, ‘«Иашать ва иыезь опи. рии еадотие т (ахзаредьные ра. | поооий ооо ую оторооь отоаь А и но кала оз бл, Пети, “Гозозеднца сеголоя а оборо додано изето ноте а Фот ржа оо и О ион и Поаивю за превратилась, Три’ въ 1820 году ушпререитетомь, которымь с оричиостьо правиле за моло. |9 си +0 хрожиь м са», ть ео. тру Аш браи дрооировавы, бо а о а Зоргь с а уго -Занад» АНГ дождь и тумане Затфиь 50 абть он це позьзоваася, Дохо- еше. Писать из обумь, дать волю заням» про Алеясамара Манедоневаго и др. он СПЕ о м ера гл камую вмец- 1 таить . ы и | “ФИРАт Тезинть ванн котораго расшо. . ЛОНДОН». Атентстьо Рейтера, |1: получала хозша Оно и фев ок а О ИЯ ГП

Нипеихаитеков вздожетоо, желои в звать посредником, удорожиизвинихь сток. честому постушкуу } меня, пром того мость пробрыщеныхь дал войсть прила- тогда уже пробужуалось глелеше въ,

реть—Бадалось миф равиобильнымь без-|выхь рушошисей духового характера, паир., амлошсець св. Несторъ, ирещеме св, 0 |обучешь пренод, Серп” Рдонежекаго,

"Ио оффипастьмой демеш\, позковинксь

о сор Дора Уайт, обимть слоны | быть призожены подробаые чертежи прак Монморанси ушель во емо

пмеаюмь геибрааз Гарри Сыну. Аг з ". и м Ай загаемыхь приборола. а рава,

зы

м, Ишь Дортрехть и зави; совь, увшиао при’ понупк мук, зерна, |му, жедьше шображать льет "ие Низа Стоабенсиого. Шестой и посади 'Скоропе. про Вераст-Саидиигь по вафаной до- Су Ро оао а Об р аа О И ‘представь | отдьять—старошечатиыи кивги, Но въ чисав черри М Левина. ро къ Иду. посредственио мъ престьипамть м помфщи | знетел, какъ описываль ве Гоголь въ «Ш | рувописсй веть ипого овземизироль, вото» Крошатакь, 13. Виаитныя кар- ВЕЛЬМОНИРЬ, Атеитотьо Рейтер, [ ват. Вь отомь отшошешы Министеретео | мели» " поябсти, которую я съ жадность рызь ва перлы вопль о орнить от | И арии Точки вь большом выбор мготовавыы Полкониик, Пильчерь, по’ поенииамт, Виутреншах Даль привыо ва помощь ни перечитывать. ‘Это свыдблельеть вожжи, зальстьо бизо поручено къ мовому году. кз РИА |} воображал, ив могт упр репдаитетву в ма дпахь Раздеал0 от ловит, Григоровича бы ето дань ета РИ ых ДУНаВ, та вакь иаходитен толь |помольиинаит, цирвзатрь, которым ор я иаьй Я портового ож

ь н аагоеть оказывать Грасиое ошмвержеше папа . ы

а ет ое ст о ва ар м а перемо иаета ные

|| уведя ст собон всбхь жителей, пре ВАНИЛЕВОЙ бумаги чер, коробим. Маг.

д за зануиваии зая, Подваго быта. Дуже мо боджааь онл дв повозу заибетвага два по розавзаний оба: | мо о ь Гриша Анна. к в В ие нк те, Фата за бра ПРЕТОРАЯ. Агентство `Рейтора, | сзрей оть участи па провахь тавевыхь во соделщавь» И Работа непере: |рв 1. П, фот-Дериза. Въ ше ам тел и Ио главой квартиры бооропь ©00б- заенихль собранихь, по словамь стоаии- |ставоло утверждать, зто физ, кожь фраш- |Годл контора приняла на себи обязатель 2 руб. бут. заграничы, мопьяиу О И О И рази. фириь, Получены "соверигит, сытый побфгт, из Леди- | утвердительномть емысав. Ш и искажать быть рубежи престьлить али. рублев вл ероки, | осо ут ао Оооо, нь Варшавсви водки: Илаетаайка, Проще оиииа, Подагорити, то м вет ось] Губевтерановй торовый форрейоь, Токо "отьаки до. Пртороскь, о узо ванаменные о ставь сы прави ть ря Старая ‘поаковиикь Родсь пн докторь | ИнбиншИ пваью разице торговыхь сиоше- повторазь то-же Добродиботь, пизбкаишй ть шимь общества. Одизко, сь ман мвсяца | си маходатея поль порнот друг. Иетеи | и ое, по лока, [ изображаемых Григоройичемть рубежи ре 1599 года начади наблюдаться несов |088 фааго усилий орт рос

к т ИИ межау Германи ри: | Маг, Яннонцаго, Фундуша., 3. обв-аруя, АА ь т черед Мм | стьямахь фраипузеких» пеназиь, ао [аи норы а о требованию пром а Я О энда.

а, пистерство Иноетраиныхь ДЬзь съ хода- |зультать его уваеченя разеназаз общества ве познраались ни дебыю за |кихь педфа всвамеки к И фт о О ме меы ФОТОГравя ими ему учредить оь Петорбургь и | поадлйщвииись Нашдыь ратио дить тащфи, Несжотри ва мводшьюратиныя пору |М4%а усло ты Эамвать за пелаиками. к

ро порто центр свои ошвбау Григоромичу м пом ту т бро [ложи в. пребоващы мтелены еды та я о мии РО к о оеитьвнон за,

1895 356

ВЫШЕЛЪ| Е ре

№3 на 1900 годъ. а АЛЕНА ЮГО-ЗАПАДНАГО КРАЯ

изд, ®. 1. ИС иК.

“ориичесяйй, ‘сельско хозяйственный, модициц». общоиекльний спрапочин отдать,

иодорожаыий: ан почати- како обихода: эВтопись г, Баева в Юго-

Зааалиаго краш -

часе оч

‘есиойо общественииой жизии, оаего собла, обоорыйе го" цетрдьытахь

а ай оо

лваныхь стай, обходиныхь

обыденной жиз

‚и: Адресной Книги г. проедрень). бокса до- а

вослит. быии., притот. во вс

‚учеб. за 1 и 2 раз.

в. 3, МА-1ОРОТЯ

р а

итотовзю го ней

учеб. злнедем,

рии ть СПЕЩАЛЬНО АТЕМАТИКА и ДРЮВН!В

па, Зато, ов ше ОТ Фот, ло воетрьб. +190,

чинов бузтад. требуется для сознд. да. Не '?., 38, » у хо р

ДОТОЩИКЬ Уи ом

в. ур. ко. 1, м. 1

мы, по мат, Ну

УЧИТЕЛЬНИЦА, аповущая прераеио прое

и теор., фрай. из., руесе предметы п музы, одеть вомшоту обзизи Прешатина и уроков. Роддиц, мА. Б.Д. РА

ии ТЕАТРЪ-ФАНТОШЬ".

ав ели и 1 Гоафарба,

ых

оо въ 12 ч.,

каждвй вуричий лоро-

Почему ое.

|ежь должен, курить только табак ‹«Алмир-

сш»? Потому что ть таб. < рек

не нашляютъ, таб. «Алмирсий»

мые К

Ци. въ Эр. 40 р. 20%

к . Мараиовежаго, Крещатикь, |оде дучты, 12. р

поем гостишищею в оббталовтов. Сиравиться обор: ть брецотиз

пр. Подозть, Борачент Тоть 3.

Артезанскихь, АбиссинскихЪ

ных р"

бумаги и проч

блещал. ЦВЬТ, И ДОКЛАД,

Нужно поябщеме поль с

паретшый сарай бы, садъ. Бол Полвадьнаи уааща, 36. птвеотв-10 210767

-|Въ наезть нагозть, компата, пухия со сви ув, "Сы 3. втел-4 217025

Квартиры ет

‚разъ англо-трансваальская пани, 1100 фату, Купаць 17-3 178

ыы

фуппть Воовствеиная" продокл о аренду те

111 ДОМУЪ. ши;

рае

и поглощатель-

_ | Кевь, Фупауиаееыя., 90. чтьсб-и РТО

ПЛАНОВЪ

изыбр. эвшель, ташаци и устройст. Даа, рана ит. БАНБЪ, мего по

ео Валицнаго, Сев, 1.

рта

Всь

дя ааа. МСНУССТВЕН, ЦВЪТОВЪ

изъ батиста, бархата, шелку,

раде кур. выс. по перв. троб: рами

ПД НА, мент

сорную ма- стерекую и ивар. отдальшо. Уса, ва 5 4. Шочт. до вострыб, дам В. №. срезе

уси, тии, сь и. ви. и, но. и. ур. про Гимофени., 7, кв. $. 51-4 РТО

‘вое )епое Ргапсаве рот |е. ОО ОВО ее Чизо. Ади, Ве омноуогоькаа,

ущ. му.

оба чажаит шить имо Особа зи” ли ел, па рем ыы, ми Кон

спрот. сло: жопцо вап писи, Риго, Суво Повска, 31/38, в. 4, А. 0. везз’РУИИО

ев за мае РИНГТОН.

ан 23, Пешие, тир, Зодотыть Фороть._ *58-Ю РО

‘играеть па волерахь. Бузшеч- аня аа, ТО вв Ч ево РО

Играю 18, танцовальн, вечерах,

М. Ваеильвимваи, 8, а. 4. №00 РИ1В

12 час, утра

таицов, вечер. Мосн раю: о, в. мии

мер

-4_ ШКОЛА ТАНЦЕВЪ ЗАВАДСКОЙ © съ 3 урока пыучиваио каж изъ помыть модиыхь ташщошь за 3 рубля. Праитачеся, уроки шо вубботаиь п восиресеьямь. Бес: сарабжа, ложь Михайлова. ть 640 2

хассирша сь залог, 300 руб. еб имо а 5 зерне

кофейм, и столовой

'Кассиръ и артельщикъ пужаы съ залогом оть 1,000 до 1,500 р. в торолую, фирыу. Пере

Нужна няня т

ИБрлиевля, 18, кворт.

Бе проходить Зри

Ищу мамку.

ПРИОТЪ д беречетиаху и рожеиить „Нельговской.

Грыарлей катя ка зоепитие. Мресь уголь бымреной аш” и Дутоиедеммкаго пероул., дом 40. ют 53 0 105

“пищ, мусто, Анатомич. " ГОДНИЧНАЯ сор Роли еда, РИ

рать Отель, Ч, оть9 10 ут, поть 6 Тв, Зри

23° ЕТ АЕ |по Рейтарсий уд. (уг. М.-Влад.

КВАРТИРЫ съ пашвыми п вен уд по $, 5, 7 в 8 помвать; голны злн Торы азот, поть которы и ка

Въ шень магазин

и. 19. СЪ ЯНВАРЯ МЪСЯЦА

ЛАЦИННИКЪ ПЕРВАЯ БОЛЬШАЯ

РАСПРОДАЗА.

риавд Шититутейаи, 12,

Чугунно- Питейный- Нок, Зав

продается. Сы

ие. Плата 100 р. 2 а вперорь. Пратт т, паеры: Штаваюлаи, 16, тв. 60, 14. везут

прупшыхь авоться п, помтору гост. «Шилериащональ», рам переговоровь шо вожуший Ку Помшедошероь ме двдятьси.

возможные леарльшые ко- , изекароь во

|слонироваоныть бааогть. Мир. Благо

|зи, д. 89, во ль. тело

`отоша. Прорвак. По Житомирси

„НИВКА“

спабжень воЪши зобиовишыи ван |олерома душить фириь. При

Ш вирь пре оабщети, ап, ташерща. Прашимлюлей млозы ве

рилиллый. Достуныо Баждому прими чаи

узреждешя, при’ чешь можно ибсколько партирь соилить вибстВ, чт 440 2827

и вом. сузбя и твц-

68 РИБИ

[”кь зах” гысзхяскк 5 <ьЛьх

ели!)

АРА

омшилениыхь ФирМЪ,

Дешезо ^*°”*и из прокать ме

о случаю а ‘прямо

оссе затородный ресторань

мевшыхь венерошл. Ресторашь сврожый п

Ииу бо шевйщара пан камерди- м И м чит, и ани юм. Анотомич.

САМОВАРЫ и ПОСТЕЛ. БЪЛЬЕ елниствешио

ръ УСАКСОНСНОЙ ГОСТИНИЦЬ“. Невъ,

‘отодб Думы. Гостиница въ сам. цвитр, м рам мм. сари мо пон, внат

о Е НОМЕРА зе отеао 9 поозать. 06 пробдовемный обра: Прем». пал. 0 ПП Бартошевни 3922 он

ша Федлша. Р17259

БЕЗПЛАТНО

Ра, ГОННаЛЬСНИЙ |=

и живописвиь В

А. Л. Найдичтъ. „| При КГБ

‚профес. шь С. ПБ, откры- ‘шитья бы в спеша ы дбтск,

‘Фущдуя. $0. чи унию РЗ

въсокъ

"Брещитикь, 2 3, во дюрь.мотд ор

Вь общемь гриотетыя КЧевскаго Окружного Артиллер!йскаго УправленИя гъ г. Вевь 25, 2627 зиаря 1900 г. будуть произведены пять ‘пыльных олносрочныхь торгов, только

И зашечатаивьвиь пакетам: 25 января.

Первый торгь къ 11 час. утра ва про- уржу ить Моской Крьпоствой артидаери [дома мотьааокь, всего по опт ма. сушу 6,199 руб. 24.15 поп.

Г ось д в |жу изъ той-же Брыюствой артвзаерб Рад- Гы негодлыхт, предметовт, всего по вай В ша сумму 678 руб, 42 хоп.

января.

въ 11 зас. утра па иро- же иран рей.

свлго склада дол метзаловь, всего №0 они, ва сумму 5

27 января. и 11 часоть утра ва’ продажу зъ

49 коп, Олловременио съ’ провзвозствомь свть товъ въ Огружиожь Артилершеномь | по ици будуть проварилены въ тв-же `Управлениихь уп пугхть Брмюетиой Артозаеры в Сила. По» соотевлстоуюнийе торги ва доить ме заобь в пеголное п певужное имущество, виъ самщыь приналдежанце, кавъ изустно, аи п по запечатанииять объяьзещимь.

Потродшыя слова дротики третья @ ются жезаюшигь зитушль ть потрихь оть 10 чае, утра ло 3 чзевну попозудия во веб

присутетвенные лав въ |дершскитть Управеяничть рбургскомть, Московской Вилвнехомть и Олесекоь, а дешисть В лаго и Буреваго окружныхь ортиа: дерМекихь сязадовт. 121724

уяныхь Арти

шт, ©... "Варшавекомь, иже у упрол:

паекь въ обыкновению общ обраще ва 18 февраая 1900 года, и. пе «Граидь-Отель», зь м обеурай будуть позшезжать 1) Довааль реваони

плценби которы. ишо общего ©.

1598—1899 толь;

) Сива равшуивть па постуноайа

1900—1901 тоть

4) Выборь одного директора и’ одлото кандидата, выбывающихь сомаено $ 28

уе

мисс: п

6) Друце вопросы, ваающеся даль 123 Риз

Товарище- ства Стена нецкаго све-

товаришества.

Правлене

кло-сахариаго завода

иЪоть честь пригласить гг.

и разсмотрьв вопросовь, ка сающихся дальшЫйшаго ведена

| дла. 2383

Порчаточникъ изъ Житоти! -+ ^. КУЧКОВСКИЙ предлагать перчатки зайховыя, зами аосиныи, а также зоешиыа `Цвны умфренвых. фотогр. Увемекаго.

ИЗВЬСТНЫЙ ХУДОЖНИКЪ, РЫЧИКЪ во ХРУСТАЛЮ поифииаеть, что вмз, привезать весь азообраоный иыбоуь пастожиюаго фра. `пуежато труетьяя

„БАККАРА“

с» роещишной рзьбой собстинлой ра- боты, удобной для хозайетва. подр поль’ в памати. Выраака №0 вемь

Мменъ, Вензолей, Монограмыть,

в других позпнсей пепоаияется туть- ко пь ороттоо према. др. Шен, Браит., 3, А, Цельтиера, "ридомь съ домомь бывш Соававекаго: ет 1-13 2597 есь

Требийта каталогь,

ФАБРИЦА НЕСГОРАЕМЫХЪ КАССЪ

КИЕВУ, Б.-Расильновевая. вой. РЕКОМЕНДУЕТЪ КАС! поете, $ въ большие

'$94+++49+- МАГАЗИНЪ А. Я. ЗОЛОТНИЦКАГО, решат. 23, Тфть Грот, Телефон 6. По высокиать Фцьнамь шиуаеть маком

$ ДРЕВНОСТИ и РЪДКОСТИ. Обрашот $

имено изм аичло. чо. .100 ВУ

ее ооо ее вонь.

ее | в поро вы га мака р |

‘старинныя ваши взэт. пеш. магаз. $ | старии. вещ, из Институтской, 2 1 Понупка старииньхь нь

Прое. обра. пал, из "Институте, 1. Я

ЕДИНСТВЕННЫЕ 00 ПРОЧНОСТИ

экс

р про, пи а пуд ты ли : БлЕмЗЬ м

остереюй ФЛОРЫ а, асан, 20, кз но

вллийпоат

`ЗЛЕСТРАЧЕОКАЯ ШИБОЛАЛНАЯ ФАБРИКА

рекаго Окружиото Артнааершенаго по ощвижь ва су

‚| Шианискал, 60, шв, 6, оть 9 хо 1 час

кой кобпостиой артилаери и

Правлеше Товарищества Старо-

Синявекаго свекло-вахарнаго ЗАВОД петь п вает

ныть въ гор. Биь, въ тоста

пощей о ‹о- стоя ДЬь товарищества, согаасио $ 45

)`Отеть и баланс за отчетый,

5) `Выборь Чаыюкь резизощиой ко-

оу пыфющее быть 30 анви- рл 1900 года, въ 18 ч, дня, въ г. вЪ, въ Еорошейской» гостиниц,

БОЛЬШАЯ бареи. изартира ить 10 ком, При |"

и рева бы О тагазт {гапса18 С.Ъ.

Еренкаигктееь 74 14.

СЪ Цто ЯНВАРЯ НАЗНАЧАЕТСЯ

РАСНРОДАЖА

Петти пл ВО к фи козествио Равиль шелковых, шерстяныхь и бумажныхъ заграничи!

‘удрив., №29. Въ той-же усадьб® пмйуют, оъ ро я орры ть 2,4 и хо. й

МАРТЭНЪ. ети.

евоинаауетьообеише шедоливнле фе рты вт 60 к. ф. своего падьайл. Прошу ша см\- р аи вен орион въ 50. $. въ бапааей ых

Рублевиюль хрутихь фиржь. к 46-1 2393 | малерИ, какъ равно большия паруми дамскихъ блузо ПО СЛУЧАЮ тибе передается столовая, | юбокъ и т, и. Занав$сы, портьеры, скатерти и гобеле

Безаколсвая, 13. 3 11183

УзЕЛЕО.

\Вь праолнил. розаиты Кавхавеабя, Вражении,

Бессарабии ЗакасоИеыя хорошо вадер"

`аиных паша, похь побавиещемь оцзиаго

фравиуск. валодьла, ионы безь посулы ить

3 р. водро, оть 7Би. четверть, ть

бут. и дороже. Брещетицкая

родь сь вороть, гхё вевыцлотсл боль ВИН.

МОДНЫЙ МАГАЗИНЪ

Крещатикь, 25, прот. почты,

Даются 2500 р. кодь заклл

сз 10 РАО

Метаадичес Бозишой выборь золотыхь, соребри мыть, Орвоааитовыть и иольцоров,

© воще предлотеть ОДЕШЕВЫ ъ ЦЪНА!

Клавдий РОгиНОНИ,

Пыадоаъ, Ааекооваровстяв, за. #0. Е рейс ‘куриты

Французск Й магазинъ 19,

А. А, ОПИЛТОТИ,

Получены тюль, газы, ленты, крумева, перчатки, ера и бальные цвЪъты.

В. Н. РАММЪ,

въ К!евЪ, по Крещатику, въ д, Оглоблина, №, 10,

СЪМЕНА

огородныя, полевыя, цвЪточныя и древесныя, вые. шаго качества и испытанной всхожести.

| о ее ДЕШЕВАЯ РАСПРОДАЯ :

НА ВОЪ ТОВАРЫ ебельно-ае

агазинЪ П. „” ЖЧевъ, Крещатикъ, 29, д, Попова» зо

ВАШЕМУ ВНИМАНГ

Магазинь китайскихь и впонслихь издьлЯ и чайная торговля КОМАРОВА _ Кесъ, Нрещатикь, 46, уголь Фундуклоевсной;

Чай п софе продаится в роздащу по ошовымь иилыь. Пождоиу повушатезю, чал и’

мое пратася пре таре аивринии, фрай

и ао ри

а жы

оная

ЖА

кальном”ь одецкаго,

|

‘друг. ващани. Ву-

пивиий разновременно 10 фунтонъ чая вли шофе ма 20 рубшей, чаеть чавиый вер ен ны О о И

Дансморь.

лиш поупатсая. Получены елечныя утрате и иного разпообрази, вещей даа полено. Большой выбор похабалиссь и пломожись надо п бабувовой мебели: ть 29 0. Получены ааа вто битов,

`исор 08-100 11972;

езаьнини,

Поровительный дегий удорь В `пряжота строкь п прочпость машины

Дэнсморъ

безъ `конкурренц!и.

Дэнсморъ аеоатоасьй то мот пати ож, ве рос ве ори Арн “скл. д У

Од ТОРН,

ПЕ Пони, Прашштельствениымь учрожаешлиь особа |зыхоты. влозорн

Требуйте!!

тольно за бр,

ДЬНствительню хороше зариашцые муже часы зоровешой стаю, чавы

Везаонойг ‘те „Сандо“, Мезанавиь этахь часонь, устрочть съ

а ани НИЕ к п енг аи иена мошограума. Призлгается пелатное ру

Б-Р

неросиневыя печи

ИУРИТАИЬ

Скледъ въ магазин мне В ПОЛЬ

бес

илпутые во позучещи только 1-го р. очтов, мархами, ГВ ‘прошу адре

резон | Вузеера, ®

сэкгссолвик» 'Варш: 'раничная, 6.

Для подарновъ

къ прадишшамь.

Сорол. крахы. съ вор. ть

ВВ въ, Кращатикъ, т > + д ТЕЛЕФОНЪ 3% 436. ша ват

прах.

ко неа ис сы "Кро ГНааткя (за Протти

реваго, 40, №55-ВО ДВОРЪ. 34

НВ ЪЬ ПРАЗДНОКАМТЬ поаотувовь Р.М Гершиаиа, Про Повучеиь нозый

Аашая, 4. Тезефол: ром бе зароса ресношный выборъ заграничной матери для заназовь, ‘Огромный выборъ гото- Покупаю ‘„. : о Ны ОуПаЮ 5 ИСТ

|РАСПРОДАЮТСЯ: шубы, ротонды, па: а а ПРИ аа им Токарные станки

иины, остВаШ. посаФ вм учебмаго ти. Полезный

клев В. 9. Гозмитварекого | учащейся мозодежи, Пелерекь, и (окодо магал. Пмшкова). всогчу-10 2804 [за., 29. «Ручной Трутьь, ° воорьв зв:

`проя и пить по методь «ЕО

Е. Д. Амори ^ |

переведет а Михойа, пер., 20. бум. заолио поеред, вл Те зар. Продотеретью оть пож

АЮОТСЯ воъятыи из, о ы о ое ва ВО,

562 барашновыхь шапки

ааныхь годоть заготорлешии, Сиралатьея 1 Сапер. батал, мт г. деве, ЖЗИ

рн

я.

есь значит. уступ

есь "проч. магазыи. ми @ лине прюбрьсти къ Ром,

па и гут, по

Во

195 а

тонны вони зто рак уча угл, воеа и провь, рам. | пы ма ЗВ та обет жити >

. Прещатикт, 43, Саша Бессарабовой площ, прайсь-кураить, чтыа 05-100 МОНА:

16 ЛЪть

бывши при депо < Ф. КУЗ. Фортеманный мастеръ

А. КЕЛЕРЪ,

Я Ново-Елисаветинская, 4

Пронать, Починна, "те

|. и

И И

Ъ

®

тЕвииии

Обратите внимание! И ТРЕБУЙТЕ ВЕЗДЪ! Л. Я. Столкинди КАПСЮДИ ДЕЗОДОРАТЪ м я

пЪ мм ль и, ПУ ук

Зо ол „Т. Я. Столкинда ДЖТСКОЕ МЫЛО

19 рыб. жиру, ибн У куе и

и 1), 30 $ 7. Я. Столкинда ВЕКСЁ МОЛНТЯ ца 40 хол. Л. Я. Столкиноде ПТЪ

Нижегородсная я р

Газвный Дом

па, кодесахь, }. Житом., 24,

Пресло

Фирмы,

ЗОЛЬШАЯ РАСПРОДАЖА

пех находищихея товаровь въ

мебельном и

МОДНЫЙ МАГАЗ. Крещатик, 35. Шапки, муфты, Разн. модн.

К

„о Крощатикь д. бы

‘большой выб

оных, п Укеубшыхть, Стройка и ремонгь зомокь. | приниддежиости апгзыйскиха, фа зиины для рубки миса и пач загран. фирить. Устройетио камат

Единственный случай аа ататнее существование

И. В. РОМАНОВСКАГО, Крашатикь, 27, против Прорбаной шт домъ Барскаго, 26 40 (бывшая гостиниша

‚Зри

Въ виду дешевизны только за наличныя.

и ПРАЗДНИКАМЪ 2%

приготовлень для подарковь на юзелирно-худойеств. фабрина. М. Альтшулеръ и [. Венюмовъ

аотыхъ и брилантовыхь

гк рпд. съ биржей,

ть ПоброоИской Промишченной и Хухожестьсниой Выстаря 1806 т. #5 Пажяему-Новто Я ИЗДЬЛИЯ ЕДИНСТВЕННО Товарищество Росешеко-Американской Ремтовой Мануфактуры удостоено высшею вагралою, т.е. озторощамъ права взобрьжешя Государственнаго Горба.

ф%ФоФ

нов

прокить при покукь Р Збрадать пчимашю ва ва

на Государственный геобъ и въ особенности нё годъ учреждени Товарищества #1860“, въ краномь трерольниць (фабричное изейшо),

звркальномь магазинв

'Крещатикъ,

итажъ’).

"12-100 00

Бв. СТАНКОВЫ.$

ОтдЪлки мл пай и

ко хозайственныя

нстемы Дезирола, Ма.

сзег, Представательство 'Мапве!

гос 1

; В. КОНОПЛИНЪ. 4$. }

. Шапки,

Получены

3

Г

Заплхь Фалки. |)

‘безь ПРИМЬСН (АУСКУСА, ПАЧУЛИн ПРОЧ) 8

Модный Префюмь Зелнкосиьискнь кеуготь ) и аи линии а д

,

М-в КОРНТЕ.

* гавы ивЪера.

Мн ШИТЬ ПОДЕОВНЫЕ Н $

] Повсвнстно признанные Ба саныв практичные. Ирашизамисл до’ енованы, оставь поетони пьблеши дешевле другихтъ 1!

Иихаиль Буновинснийи В. Желиховский въ Нее. 5: Прорфаная, 10. исъ-куранты по треб. Франко.

бальные цезты тит 109 РАНО

муеты,

рами, Въ упо И

Телефонь 927.

4100 8

а,

ИЕ ‚РАСПРОДАЖ

мог лоть фир. „ЯПОНСНАЯ МЕБЕЛЬ". ФУ

НОВО.ОТКРЫТЫ

„Бартошевицюй, и Новицкий“,

`Прорбапая, №37, бывиииго заирон ‘према завазовть изим, вборь мотери

\ ыриротиритая ве. Шальная торговля ».

дигашеие, фраза, американец» саекорице,

1: по ручному труду

[решать лшетруеты, пи ел тн

‘сорт, Прошс

Измиме ввезфлииковл

Ручной Трудъ'

ти. би, поме ни о ра нете

А

чого. Вы магад. имотея дли $ усем. фабринть пснт4-50 1057 Ф Брещатииь, 43. во во ‘позирные, токарные, рё

нь учеб вытр

МАГАЗИНЪ

осо АМЕРИКАНСКОЙ РЕЗИНОВОЙ МАНУФАНТУРЫ

ее С-ОСЕРЕТЕНЕ>Е У ЕЕ“.

ъЗА РЕЗ]

ТОВАРИЩЕСТВС Ф

учрежденыое въ 1860 году

ЕЗИНОВЫХЪ ГАЛОШЪ

Ныь в водошозь

| |

ТОТИ

С:ПЕТЕРБУРГЪ НЕВСКИЙ 97

< АВГЛИИСКИЕ лОвОМОБЕЛИ

ПАРОВЫЯ МАШВНЫ в КОТЛЫ. `АМЕРЕКАНСКЯ ТУРБИНЫ

ЗАВОДА ДЖЕМСА ЛЕФФЕЛЯ ТРАППОВСКТЕ ЖЕРНОВА и

О И

ЛЕСОПИЛЬНЫЯ РАМЫ в ДЕРЕВООБДЪЛОЧНЫЕ СТАНКИ. КИРПИЧНЫЯ МАШИНЫ МАСЛОБОЙВЫЯ МАШИНЫ.

Полный каталоть оыгиластсяза5 м поТ^

АЕ

ТА УТ О:А5

МАГАЗИНЪ% поставщика Ея Императорекаго Высочества Великой Княгини АЛЕКСАНДРЫ ПЕТРОВНЫ

А.П. ИНО

ть, разиообраанымь 60. и загравичиыхт,

мужскихь п форменвыхь платьскь зефхь мн в. Телофовь 485) вс 7-0

МАШИНО - СТРОИТЕЛЬНЫЙ

мЪдно-аппаратный и нотельный заводъ

М. НИЦКАГО

существуеть съ 1872 года.

Кирилловсная улица, собств. д. п 9 тохофов-+, 2068.

Мевъ, Вре- Ь ТЪ ей у во дворь.

гипеничесное бЪлье 1

ит

`вь ‘складё Кружевъ и Полотенъ

Мраморное, лабрадорное и гранитное заведение

п. Я. мч въ НевЪ,

3 (противь

урадорные п гра па. Металические Г

тВБВАТЬ У ДИ ВВЬЙ

‚го мыловарешнаюо 2 5. да магистра фарма

А.В. ЗЕЙДЕЛЯ Ириготовлено безь прамеи с ‘И, сильно пАыил и портись бвавя я А. Овтерегаться ДЛО, .

МЕБЕЛЬНЫЙ и ЗЕРКАЛЬНЫЙ МАГАЗИНЪ

Т. К. ЦЕСЛЕРА и ки

ть Бессарабии По случаю бозышаго в №5 цфны значите, о понижены шерстнныя, сунонныя, сниелевыя п исейныя зана-

вбсы продаются вс про. “дамахь. В летной п лобровлчеетвениоети т

с: ПОРТЬЕРЬ

| н. ФАЛЬБЕРГЪ, въ Итв,

Е

|@ Иллюстрирован. прейсь Зуранты по треб, высыл. безплатно,

©0006 е00ео0ссо:©ое0э0с

`|Колеса и части ‚| Корпуса хнамо-кишиит,

ДЛЯ НАРОДНЫХЪ ЧТЕНУИЬ

ПО ТРЕБОВАНИЮ ВЫСЫЛАЕТСЯ 55 Е: 3 ХЕ УЕ ^^ т ЕО

каталогь картинъ съ описашежь устройства хороша-

то экрана и правильнаго обращеня еъ фонаремъ

КРЕЩАТИКЪ, д. 40.

280-309 71025

(пещально КОВРОВО отдблене

ТОРГОВАГО ДОМА

1. КИМАЕРА

Николаевская, 13,

имЪфетъ постоянно на складЪ гро- маднЪфйций выборъ

ВАРШАВСКИХЪ и ФРАНЦУЗСКИХЪ КОВРОВЪ.

сторонше, весьма врасивыхъ восточныхь риеун-

ковь по небывало доступнымь цфнамъ. в Ри,

ДЪЙОСТВИТЕЛЬНО Полезные подарки къ предстоящим праздникамъ: Оть 40 руб. пальто на мфху Кенгурогоуь и Вы- хохулевомь и оть 50 руб. на мьху Хорьковом», Предлагаютъ мховые магазины

М. И. ТОЙБА.

1) Крешатикь, Н-Ник банкомь и

т зазвы

(талелитейный заводъ

ВКамералосла@ к,

изготовлянЕеЯть

3) Подоль, дожъ аи 33 Те

‘Высшаго КАКЪ-ТО: КАЧ

Части слоте. Принадлежности ВальНЫ, постная избе пл, Обширное оборудоване для массоваго производства. ВВ _

На мет

‘бшетрато, плойки,

ОЛЬНЕВИЧЬ ВР,

въ ктевь. пиве, уе нктриечвить обет ун1ОНЪ». ‚вс 14-104 Руза:

Гаавиое ироде

Американский пружейный магазинъ в. м винетЕрА,

МЕБЪ, КРРЩАТИЫЬ, 28 4.

оружии охотиичвихь припоздежиостей, боль вахь фабрь

зучиихь вигашелихь,

Коинстоенная въ кров

Вы фитры © ан ми +; поить пода ай тает ЗО пож.

Пателторлщные вичышеные чем Ниссеша въ С.-Петербурга. роз

| Шерстяная вязаная одежда для гг. охотниковъ. г,

ПАУЗА ВИТРА НЫ АА

БАРОНА М. В. ШТЕЙНГЕЙЛЬ аъ Туи шхо " о Погребъ въ ‚ев, по Большой одвальной и, & №3, вы Меети большой запась старыхь а зип, Продажа в высыана. ра а зом. Посети" т о тр шота в оны о а, аж 3, При погреб иыфетея дан

роаиичной

+1 оружейной маму таре: